Memorizate questi deci parolle per u vostru viaghju!
Eccu uni pochi di significati fin'à francesi chì ogni vaghjime avarà sapere quandu visitate Finlàndia:
1. Suurlähetystö: Traslatu à "Ambasciata". Mentre ch'ellu pare micca difficiule, a pronuncia hè bella. Ci hè pronunsiata per "Soor-lahe-tys-ta". Un esempiu: "Missa su sullähetystöön?" - "Induve hè l'imbasciata?"
2. Miehet: Tradisce à "Men". Sapemu di a diferenze entre ghjunghjenu hè valiu quandu cercate sanitarii è chjassu di stanza.
"Miehet" (pronunsiata cum'è "mi-ye-het") hè unu di i signori più cumuni per l'omi indoors è fora.
3. Naiset: Tradisce à "Donne". Pronunciatu comu "na-i-set", hè u terminu usatu tutta a Finlàndia per significà i lavori di a donna è i lavori di trial.
4. Aika: Truvate à "U tempu". Ci hè pronunsiata per "aa-i-ka". Un esempiu era: "Mikä on aika?" - "Cumu hè u tempu?"
5. Poliisi: Tradisce à "Polizia". È pronunsià per "Po-lee-si". Sò ancu cunnisciuti com'è "Poliisilaitos", ma u termu hè troppu longu per ricurdà: per quessa, a versione culocale curretta hè aduprata. Un esempiu: "Aion soittaa poliisille". - "Vi chjamarà a polizia".
6. Markkinat: Tradisce à "Mercatu". Ci hè pronunsiata per "Mar-ki-nat". Parechje altre termiche sò usati per riferite à un mercatu, ma "Markkinat" hè u terminu coloquially accettatu. Un esempiu era: "Mihin suuntaan markkinat?" - "Chì camule per u mercatu?"
7. Hotelli: Traslocu à "Hotel".
Ci hè pronunsiata per "Hote-lli". Un esempiu era: "Mihin suuntaan hotelli?" - "Cumu caminu versu l'hotel?"
8. Sisäänkäynti: Traduttu à "Apertura". È pronunsià per "Si-saan-ka-yan-ti". Per quelli chì anu troppu troppu cumplicatu è scuraghjenu per difende, ci hè ancu u terminu "Pääsy", chì traditu per "admission" o "accessu", è pronunsià per "Paa-sy".
Un esempiu era: "In u sistema ghjennaghju". - "Ci hè l'ingrata".
9. Poistuminen: Truvate à "Sali". A pronuncia va cum'è "paw-is-tyu-mi-nen". Ci sò altre termini in finlandese usanu per riferire à e pede, cum'è "uloskäynti" ("ulos-ka-yanti") è "maastalähtö" ("maa-as-ta-lah-t"). Un esempiu era: "Mikä tapa poistua?" - "Chì camu versu a sorte?"
10. Apua !: traslumpiere à "Help". Ci hè pronunsiata per "Aa-pua". Hè un termini uttellu per sapè s'è terra nantu à prublemi. Un esempiu: "Auttakaa minua". - "Aghju aiutatimi".
Una cosa notabile di finlandese hè chì ùn ci hè micca una sola parola specica in u vocabulariu per definisce a parola in lingua inglese. U terminu spessu cambieghja cù u cuntestu chì si usa. Usagi cumuni sò "Saisinko" chì significa "puderà piace", è "Voisitko", chì significa "puderete piace". In parte di quarchi minuri,
U finlandese hè un linguaggiu assai faciule per l'apprendre, pensate chì ùn avete micca bisognu chì a più lucale di parlà o cunnosci à u nordu in inglese. Hè a cosa, boni d'apprendre un pocu parolle finisca è impurtante finita, perchè a parolla hà dettu chì i populi finiani ti piace à quandu sèntenu i straneri di parlà in a lingua.
Ùn ci hè micca una lingua d'Islanda à l'India chì u Finlandese pò identificà.
In fattu, a cultura di a Finlàndia stessu hè stata distanza da u restu di l'Europa, chì hè quella chì a faci cusì unica. Famosu per u so vastu quantità di laghi, è a vista di i Costumi di l'uccidintali in a notte, Finlàndia hè veramente un piacè di u amatori per a natura è l'individualisticu. Hè moltu simplice per amparà cum'è quasi tutte e parolle sò pronunziati esattamente cum'è scritti.
More: Scandinavi