Perchè visita à Avranches?
A bonita cità di Avranches, una di e cità più vecchi di Normandia , hà assai di prupone, solu fora di a so vicinanza di a famosa Abbazia Mont St Michel nantu à a baia. Cù una mancanza distinta di un bonu accunciu in Mont St Michel, l'hotel La Croix d'Or à u centru di a cità fa un base attraente. Avranches era ancu unu di i paesi chì l'alliati truvaru vitalu in a Second World War.
Avranches hè un locu idealizatu per visità a zona. À u nordu, stendi a penisula di Cotentin, cù i so vista di u mare è attraziamenti cum'è Granville cù u Museo Christian Dior à a casa di u grandi designer. Avranches hè pocu chjaru da u famusu Unesco di u Patrimoniu da a famiglia di u Mont St Michel cù a gloria di a Abbey è i monastichi. E un pocu più tardu, vene à i Beaune di Normandie .
Fatti Rapidu
- Population: 8.300
- In u dipartimentu Manche (50)
- Oficina Turistica 2 rue General-de-Gaulle
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 00 22
Web
Avanzate versu Avranches
- In trenu
Ci hè un ligame cù Granville (2 minuti 55 minuti), Pontorson (freti 21 minuti) è St-Malo via Pontorson (2 di ghjornu; 45 minuti). L'stazione di trenu hè una longa distanza da u centru di a cità cù un scinchendu ghjustu.
Comu accadarà à St Malo da u Regnu Unitu è di Parighji
- In autobus
I Bus di Mont-St-Michel si firmanu in u quadru principal è ancu fora di l'estazione SNCF.
Attrazioni in Avranches
Scriptratori d'Avranches
Pl d'Estouteville
Tel .: 00 33 (0) 2 33 79 57 00
Web
Apertura di lugliu, aostu di 10 am-12.30pm e 2-7pm
Maghju, ghjugnu, settembre di marti à ghjugnu 10h-12,30h & 2-6pm
Uttrovi à aprili Marti à Domenicu 10h. 12,30h & 2-5h
Cerata a ghjinnaghju, u 1 di maghju, u 1 di nuvembre, u 25 di dicembre
Admission Adult 7 euros, sott'à 10 anni gratis.
Manuscritti illuminati fascinate ogni generazione pare. Camini intornu in l'esempii glorii in u Museu di Manuscritti è si cunghjunghjenu cù a ghjente di tutti l'agenzii sottu à i casu di manuscritti es cusì dilettati. Ma ùn hè micca solu i libri è i manuscritti criati da i monjosu in u passatu distante distante chì fascinate; hè un museu ben distintu chì vi mostra chì sò stati produti.
I manuscritti, principarmenti di l'abbazia di Mont St Michel, data da u seculu VIII à u 15 è forme una di e più impurtanti collections in Francia. Eccu avete vede a vita di i nostri babbi in perfetto perfetta.
Ci sò parechje artefacturi: ceramica è muniti, è ritratti sagrati è profane. U museu ponu ancu esse bè è espunenti temporale, nantu à interessi contemporanei cum'è i libri pop-up.
Musée d'Art et d'Histoire
Place Jean de Saint Avit
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 25 15
Da u ghjugnu 1 à u 30 di settembre di 10 am-12.30pm et 2-6pm
Admission 1.50 euros.
L'anticu palaciu di l'alevocu à u sud di i Scrittori si trova un museu diliziosa chì vi mostra l'archeologia di a regione, l'scultura è i pittura. Ci sò dui stanzi dedicati à l'arti tradiziunali è l'artisanati è trè camere chì abranu l'istoria di Avranches durante a Secunna Guerra Mundiale.
La Plate-forme
Caminate finu à u Plate-forme è u situ di a cattedrale antica. Ci hè una pavimentazioni chì hà marcatu u locu induve Henri II fici pienennale publicu in 1172. Ma più à u puntu, ci hè una grande vista di u Mont St Michel da a terrazza.
Jardin des Plantes
Dà quì caminate nantu à u Boulevard Jozeau-Marigné à u Jardin des Plantes. I ghjurnali botanichi, urigginari parti di un monasteru capucino distrutte durante a Rivoluzione francese, sò delttili di passassi. Ci hè una altra bella vista di a baia da a terrazza.
Monument Patton
Da Place Carnot, passà Notre-Dame des Champs è caminate à Bd Marechal Foch à u Monumentu Patton induve hè nantu à territoriu in America. In fronte à voi hè un grande memoriale commemorating General Patton è e so truppi in u so impetu versu a Bretagna è a Normandie Beaches in lugliu 1944.
More about the Cobra Breakout with General Patton
St-Gervais-et-St-Protais Treasury
Pl St-Gervais
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 00 22
Web
Apertura à lugliu à settembre di 10 am-noon, 2-6pm
Jun Mon-Sat 10 am-NOON, 2-6pm, Sun 2-6pm.
In ghjinirali di u XVII seculu, dopu à ricustruisce in massa à u XIX, a grande basilica hè più interessante per i so tesori è i reliqui, rescued dopu a Rivuluzione francese chì per l'architettura. U Treasury hè stata più minada chì l'Ecumenia è l'Esèrcitu diventonu in u 1904. Ma u tribunale perciò hà criatu un petit museu, l'attrazione principali hè un reliquary d'oru è di fidda chì cuntene u craniu di St Aubert, u viscuvu di u XVIII sèculu chì fundò Mont St Michel. A legenda hè chì u cranu hè statu trasfurmatu da u dilicatu di l'Archangelu Michel.
Dove Stay
Hotel La Croix d'Or
83 rue de la Constitution
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 04 88
Web
Sulu u tipu di hotel chì vulete vene à traversu, La Croix d'Or hè un locu perfetta per una Innanda di Normandia chì pudete esse espertu. Accantu, tradiziunale è cù un giardinu in legnu in fassi, i chambres sò rustique in stile ma cù cunfortenzi moderni di u wifi gratuito. Doppji questi righjenu da 82 à 118 euros; U colazione hè di 10 eurò. Ci hè un bonu restaurant cù pareti di pietra è tabelli bien spazjati chì sirve platti classici cù menu di 18 à 55 eurò.
La Ramade
2 rue de la Côte
Marcey-les-Grèves
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 27 40
Web
À nord di Avranches, La Ramade hè perfetta se vulete esse in campagna. U bastimentu di petra fugliale hà 11 stanzi boni cunsiglii assai eccillati. Ogni stanza hè diversa, chjamata dopu à una fiore chì dà a decoru u so tema. Ci hè ancu una suite in un edifiziu separatu. Hè un pocu più caru ma valute l'extra. Ci hè un vetru in u cunservatore induve pudete fà tè o vinu, ma ùn hè micca un restaurant.
Auberge du Terroir
Le Bourg
Servon
Tel .: 00 33 (0) 2 33 60 17 92
In a strada versu u Mont St Michel, una casa rurale cunvintata da una casa di u XVIII sèculu hà pocu 6 chambres, apprufunnutu in colori freschi. Hè assai populari cusì avete bisognu di riservà à anticipu. Ci hè un uttellu rinfrescenu induve u chef utilizeghja ingredienti lucali nantu à i meni chì ghjiru da 19 à 55 eurò.
Dognu di manghja
Le Littre
8 rue du Dr-Gilbert
Tel .: 00 33 (0) 2 33 58 01 66
Web
Da scelta di dui comune cù u parchet di lignu è u mobili di legno biancu dà un locu di sta spiaggia intégrale chì senti à questu u locu stabilitu. U chef hè un pruttu sensu cù l'ingredienti lucali è u pesciu di pesca. Accuminciate cù una carocchiga cumposta cù u furmagliu caprunu è u zucchininu di l'agrumi, andendu allora à un raffu di crasted classificata o anch'attà o cugine di verdura. I prezzi sò prudutti; i lucali abbitani u bar; Questu hè ricunnamente ricunnisciutu.
L'hotel La Croix d'Or (vede sopra) hè u megliu postu per manghjà in cità. Ci hè ancu assai forniture in a cità, più boni cafes è bars.
Ciò chì vede in a regione
L'attrazioni principalu quì hè Mont St Michel à u circondu di a baia di Avranches. Sò ancu à 30 chilometri da Caen cù a so attrazioni. Bayeux hè una curta distanza da Caen, cunnosci per u so tapiceria.