Scandinavia Pò esse un grandore postu per visità per l'affari, inveci di u paese di i vostri dirighji. Ma hè impurtante per guardà micca chì a diferenza culturale hè stata! Viaghjadusi di vittoria per andà in un paese cum'è Svezia, deve esse sicurità chì ùn sò micca aghjustati fora di guardianu da parechji di i culturalità standardi è di i costi ch'elli puderanu affruntà.
Per capiscinu megliu tutti i matrimonii è cunsiglii culturali chì ponu aiutà un viaghju di cummerciale per andà in Svezia, entrevista à Gayle Cotton, autore di u libru Sè qualcosa à Qualcunu, Qualchi: 5 Chjavani à Successive Cross-Cultural Communication.
Ms. Cotton hè un espiu di difendenzi culturali è un parlante distinto è l'autorità distinti in cumunicazione culturale. Hè ancu presidente di Circles of Excellence Inc., è ha statu prisuttu in parechje programmi televisivi, cumpresi: NBC News, BBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Noroeste e Pacific Report. Per più infurmazioni nantu à Ms. Cotton, visitate www.GayleCotton.com. Ms. Cotton era cuntenta di partiri cunsiglii cù i lecturi di u annuperu per aiutà à i viaghji in affarevuli senza prezzi i prublemi culturale quandu viaghjà.
Chì cunsiglii avete avete per i viaghji in direttamente chì viaghjanu in Suecia?
- Quandu si fà in Suecia, pensate chì hè una cultura humanitaria, induve a quality of life and environmental issues are highly emphasized.
- Ci sturinu e mani di arrivà è sviluppà. Hè stata rapida è ferma, è di rimbursà o altre cumunicazione nonverbalmente ùn accunsente micca - soprattuttu s'ellu ùn hà micca cunnisciutu prima.
- L'approcciu di suciale sucietà hè più formale per l'informale, affattu senza gum masticari, slouching, o cuddati contr'à e cose.
- Mantene e vostre emozioni à u minimu, cum'è un avventura fresca, calmna è di materia di fattu manera hè preferitu. I suecchi sò àutru silenziu, cusì parlà in un suttu, modulatu u tonu di voce.
- I Svedesi sò un populu orgogliu, ma ùn si ponenu mai. Mentre rispundenu à qualchissia cun u sapè cunvivate è a so prufundità, ùn avete mai avillu. Invece, fate prove scecenu per esse bè preparatu, dettu orientatu è logicamenti organizzatu chì hè impurtante per fà chì i Svedesi accettanu una idea fora.
- I fattiati è i figuri sò cruciali, è deve esse clarificati è detallati. I Suvi è caccià u cuntenutu di una presentazione, nò a so culurazione o l'apparenza beata.
- L'educazione Svedese ci enseigne à pensà cuncettuale è analiticamenti, cusì spessu si vedenu à e regule universale o liggi per risolve i prublemi.
- U primu riunione di cummerciale prubabilmente bellu chjave minimu, cù i suevidi chì avvalanu, u vostru cumpagnu, è a vostra proposizione. Confirmate tutti i junti ben avanzati, è ùn mai cambie di manera bruttura u tempu è u locu.
- I suviani credi in a prontusità, per questu hè impurtante arrivà à tempu o pò esse presu com'è signu di disrespecte o manca d'interessu. Anu seguitanu riguardu à u principi di l'urdinazione è i ghjorni fin'à una reune.
- E svegliu sò fashionfully well-dressed, è per i negozii un vestitu cunservatore più appruvatu cù l'omini vistimenti è ligami, è e donne chì ponu vistimenti o vestiti. U culori subdued sò una scelta megliu à i culori chjami.
- A sincerità è a seriità, inveci di amicizia, sò l'attitudini di cummerciale preferite. A cumplimentazione in u publicu ùn sò micca spessu appatitu, salvu ùn sianu applicati à u gruppu tutale. Ùn ci hè micca un elementu individualizatu di a cuncorsu o di vulete suntate.
- Li suecchi sò avà ghjustu finu à u duminiu cù pocu o nimu. In conversazione, hè impurtante mantenisce u cuntattu visuale quantu pussibule.
- I Svedesi sò assai cunfurmii cù longu pausini è silenziu in a cunveglia, perchè esse un sbagliu per prumesse in furmazione di scumpete e pausi.
- U sensu di l'umuri Sueco hè unicu, è certi volte micca comprutu di tutti. Ùn hè micca tìpicu di l'umuri chì si usanu in riunioni seriamente o negoziati.
- I Svedesi ùn sianu discututi nantu à tematichi sensittivi, in particulari i visitatori. Se una discussioni di sta tipu cumencia, un Swede pò fà brusquellà.
5 Chjassi di cunversazione chjave o Cunsiglii Guitus
- U cuntattu di l'ochji hè assai impurtante per indicà a vostra sincerità è attentiveness.
- Hè da aiutà amparà cun cunniscenza di e cose suece, in particulari quiddi chì distingenu i suecchi da i culturi Scandinavi di Finlàndia, Norvegia e Danimarca.
- I mischjiani amare a natura è l'alliati, cusì parlà tuttu ciò chì liganu à a bellezza naturale o sport in Svezzia - cum'è u hockey è u futuru.
- I Svedesi anu da discendenu a filusufia, l'arti, u viaghju, l'avvene attuale, è ancu a pulitica se ùn hè micca critica d'a struttura soziale suecia.
- Ci hè una grande orgogliu di orgogliu in i regioni lucali di u Suèghjia, per quessa hè apprezzatu quandu avete cunnisciutu qualcosa di a regione specifica chì avete visitatu.
5 Temi di cunversazione chjave o Tabùsci gestite
- Fighjendu interrugazioni persunali, o riguardu à a famiglia, s'ellu ùn averebbe purtatu à un altru puntu in a vostra rilazione.
- Ùn fate micca superficial in ogni modu, è evite bè personalmente cumpla cù qualchissia chì site cunnisciutu.
- Evita ogni showiness o ferune nantu à u rangu, statutu, successu o rèntimu. I suecchi sò assai sottumessi.
- Ùn aduprate assai superlatenti in parlante, perchè i Svedesi sò opposti à stese a verità in questu manera.
- Li suecchi ùn piaciunu micca i lagnanti, cusì evenatu quand'elle parechje lento o prucessu propiu, hè megliu ùn mancanu signi d'impatenza.
Chì ci hè impurtante per sapè à u prucessu di decisione o di negozzione?
- A decisione di decisione pò chiuverà à i parti cintrali di a jerarquia in Svezia, è ci hè un enfasi in u travagli in squadra è cumprumissione.
- U cunsensu hè valevule, è i Svedesi pruvate d'evità l'affruntramentu perchè mai ùn vulianu affruntariamente una persona.
- Negotiations in Suède pò piglia u tempu, ma quandu u trattatu hè statu finalizatu è firmatu, pudete restu assicurati chì i Svedesi rispettanu a so fine di rispunsabilità
Qualcosa cunsiglii pè e donne?
E donne è l'omi sò trattati com'è ugguali in Svezzia, cusì cresce chì i decidori sò di u genere.
Ogni consiglii nantu à i gesthi?
- I Svedesi prefettenu stallà un pocu più allungatu in l'interazzione cà qualse culturas, è invece di cuntene à i formi nonverbal di cumunicazione, u megliu per mantene a vostra lingua corpu è mane gestiti à un minimu,
- Concezione di l'impiccante di lingua, i suedetti ùn anu micca assai cuntattu fìsicu, per evite micca smlucherà, abbandunà, o toccu.