Comparatu à qualchi sindicati internaziunali per a cummerciale, andendu in Escocia parirate bellu faciule à più di i viaghji in affarevuli, perchè ùn devenu micca veramente a pruriculturale di a lingua. Ma questu ùn vole micca chì i viaghjatori di travagliadori in Ghjerusalemme ùn deve firmà micca à cunsiderà l'aspettu culturale di esse realizatu in Escocia.
Per capiscinu megliu tutti i matrimonii è cunsiglii culturali chì ponu aiutà un viaghju di cummerciale in Eschja, entrevista à Gayle Cotton, autore di u libru "Sè qualcosa à Qualcunu, Qualchi: 5 Chiavi à Successive Cross-Cultural Communication". Ms. Cotton hè un espiu di difendenzi culturali è un parlante distinto è l'autorità distinti in cumunicazione culturale.
Hè ancu presidente di Circles of Excellence Inc., è ha statu prisuttu in parechje programmi televisivi, cumpresi: NBC News, BBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Noroeste e Pacific Report. Ms. Cotton anu cuntentu di sparisce cunsiglii cù i lecturi per aiutà à i viaghji in affarevule à evità di i prublemi culturali in u viaghju.
Chì cunsiglii avete avete per i viaghji in direttamente chì viaghjanu à Escocia
- Quandu si fà in Escocia, fate u sforzu di parlà in un tonu di vuci moderatu è moderatu. Parrari à voce altamente in u publicu hè questu cunsiderata offensiva è vargogna.
- I scusulanu tendenu à esse un populu assai babysciutu è privatu, è pò piglià più di tempu per sviluppà un rapportu cun elle. Addiventanu è megliu aperti quandu a rilazioni hè stabilitu.
- L'urdisi scritte sò assai rispettii quannu si sò stati in liii. Certi piacerebbe intornu à quandu pudete dumandà e dumande, ma cumu avete limitazione di qualchì "chjarità pocu" chì pò esse disturbannu à l'altri.
- I scuseti sò assai orgogliosi di a so cultura, chì hà tradizione forte. Evite di fà cummentari chì aghjunghjenu i scusuri cù l'inglesi. Scoli sò assai orgogliosi da u so patrimoniu distintivu.
- Amparate qualcosa di a cultura escocia per cuntribuisce à a cunversazione. Furtuna di fà i belli belli cù fraschi nantu à qualsiasi aspettu di a so cultura.
- Vede à e cose chì sò d'urighjini scocchetti com "Escocia". Skunbite chì "Scotch" ùn hè micca u terminu correctu à l'usu è pò causà offenda.
- Mentre i primi noma sò diventate più cumune in l'affari, prima di presumintari d'utilizà un primu nome di l'scotu, aspetta per esse invitatu.
- Mantene in mente, u tìtulu "Signore" deve esse usatu quandu si tratta à un omu chì hè statu cavallatu da a Regina, seguita da u so nomu. Per esempiu, Sir Andrew Carnegie seria direttamente cum'è "Sir Andrew".
- In a cultura di l'affari esciitu, hè impurtante puntuale à u travagliu è in situ situ. Aghjunghjite ancu à u tempu si avete invitatu à una festa di cena.
- I carti cummercializate avà esse stampatu in English, a lingua naziunali. Assicuratevi chì portanu un pruduzzione abbastanza, siccomu i cummerciu scocchetti sò tendenu à esse attenti à scambià.
- I currenti più alti in u maggiormente di e cumpagnie spettati sò cunnisciuti com'è "direttori amministrativi". Sò rispunsabili di decisione finali.
- Un modu di capiscenu a "chain of command" hè questu a quantità di deferimentu attribuitu à l'altri durante una reunione. Mentre u direttore gerentale hè strumentu in a decisione finali, voi cusì à guardà quantu i participanti si tratanu l'altru, pò esse spessu.
- Ancu se si una reunione torna informale à e volte, hè sempri impurtante per esse prufessiunale.
5 Temessi chjave per Uveranu in Conversazione
- U clima o bella campagna di Escocia - chì hè bella ancu in a chjagua!
- I vostri viaghji in Escocia, Europa è altri paesi
- A storia, letteratura, l'architettura è a famiglia di l'arte di l'uccisa d'Escocia hè un bonu tema di discussione,
- L'attività è u sport di l'internaziunali sò sempre di interessu
- Esperienze interessanti chì pudete avè avutu
5 Temi chjave o Gesti di Avoidu in Conversazione
- I rigioni chì paragunanu l'Scuzzisi cù l'inglesi
- Utilizà u terminu "Scotch" per riferite à l'Escocia pò causà offenda.
- Inquiring about a family of Scot, finu à ch'elli ponu prima
- Pujani ciò chì una persona hè per una vita, salvu ùn hè una pregunta di a cummerciale di una cummerciale
- Politica, religione è Irlanda di l'Irlanda
Chì ci hè impurtante per sapè à u prucessu di decisione o di negozzione?
- Durante e presentazione di cummercializazioni è e negoziazioni, sempre pause è permettenu per e persone per "interrogazione è risposta".
- Hè un attivu à avè visuale cum'è charts et graphes in ogni materia di negozzione cummerciale.
- Pocu dopu à una negoziazione o riunione, hè una bona pratica di furnisce seguimento, mandendu un sommariu di i risultati per i vostri cuntatti scocciei.
Qualcosa cunsiglii pè e donne?
- Sì dite una donna, pudete chjamatu "deary" o "love" quandu sò cunsiderate un amici o amicu in Escocia. Ùn si hè micca offisu, - quessi espressioni sò cunsiderate accettabili è affettuosu.
- Ancu li donne scoccia parte di a forza di travagliu, ùn sò spessu menus in posizzioni amministrativi. I viaggiaturi di cumercii di a fimmina si mantenenu un cumpurtamentu prufessiunale, vistutu cun pruduttu, è mustranu un sapientu sapiente di u so campu.
Ogni consiglii nantu à i gesthi?
- In conversazione, i scuzzesi ani tendenza à gestiti di e mane di minimu è àutri espressioni fisichi.
- Mantene e to mani fora di i vostri borse chì si ponu è cammendu, cum'è questu hè impetu.
- Scoli sò tendenu à esse un populu di "persone". Invece di tuccallu o oghje troppu vicinu, hè più appruvatu di mantene a distanza di un armamentu da u vostru parole escocè.