Da a storia di arcuni di i cunti favuriti di u munnu à u chocolatu più famosu nantu à u pianeta, a capitale di Bèlgica offre qualcosa à guddà per ogni tipu di viaghjatore. Eccu i 10 e cose di fà in Bruselas.
01 di 10
Vede u World Vai in a Grand-Place
Tutti i visitanti à Bruschinu accumenza à a Grand-Place, una di e più chjucchi più belli d'Europa. U core di Bruxelles hà principiatu cum'è un mercatu poveru, prestu prestitu in u labirintu di i picculi stesi: a rues au Beurre (Rue Butter), a Rete des Bouchers (u Butchers Street), è a marchés aux Poulets, aux Herbes e aux Fromages (Mercatu di Chicken, Mercatu di Herb è Mercà di Cheese).
In a grandi Place, i ricchieri ricchi custruìanu questi di gloria di a casa cum'è a sede per i sfarenti tradesi è sò sti palazzi, immubiliati cum'è un locu grande chì ponu à a quadru grand piazza u so fatturistanu. Parechje di e guild houses anu avutu casi chjucu in u pianinu chì spàrghjenu in a terrazza, facennu a Grand-Place u postu perfettu per un cafè o una biera belga chì vede u mondu. Tù devi pagà i turistice, ma tenendu un grand entretenimentu per i vostri soldi. Pruvate La Brouette chì hà un incantu in ruminiscia in l'inguernu, abbastanza di spassighjati per l'estiu, è un primu pianu per una vista di u vinu nantu à a scena quì sottu.
02 di 10
Get Up Close to Tintin à u Center Comic Strip di Belgique
Caminate in u Centre Cinéma Centre (Centre Belge de la Bande Dessinée) è a prima cosa chì vede hè un grandu mudellu di u coetaniu in Tintin's Destination Moon avventura. Tintin hè definitu l'eroi di u centru cumplementu cù i so cumpagnie, u Neviedu è u Capità Haddock, ma ancu avè fattu l'aspettu sò cum'è Lucky Luke, l'Pituce è un ingrossu sanu più. Ci hè un esposizione permanente chì si prisenterà cumu a storia còmica hè sviluppata, una esposizione nantu à Hergé, u creatore di Tintin, è una parti sana nantu à Peyo cun un villaggiu 3D realistanu di Smurf. Espiuti temporaneamente queste tuttu u 9. Hè custruttu in un bellu pianu industriale Art Nouveau è creatu da l'architettu belgianu Victor Horta in u 1906 per un magnate tessili. Eat in l'Horta Brasserie è aghjunghjite i vostri libri in a buttiglia superlative.
03 di 10
Camina u Cartoon Trail
L'articulu di scienza sò vivu è bonu è di campà in Bruxelles. Caminate per a cità è vi vene nantu à i gran murali pinti in i costi di l'edifizii. Tintin, Captain Haddock è Snowy fughjenu da un hotel in L'affari di Càlculu in a rue d'Etuve solu da u Grand-Place; L'impurtante Scorpion hà vistitu bè chì hà vede nantu à tè, spata discu, in a rue du Treurenberg. Vede u Web site di Turismu brusellianu per una lista, mape è viaghjetti per una visita guidata in un passaghju di i cartoni, cumprà u so bonu carte produttu da u Turismo di Bruselas, o pigliate un tour di caminari cù una guida di lingua inglese.
04 di 10
Aggiuncia un Negoziatu in u Mercatu Weekly di Mercure de Jeu de Balle
Dopu u 1919, i dilizii sò i travagliati nantu à ogni oggettu chì pudete fà imagine à u mercatu di Mercato di Jeu de Balle. Hè apertu da 6 ore à 2 ore di l'eventualità oghji, ma i findi (sàvitu è u domicinu da 6 ore à 3 ore) portanu assai più traduttori chì offeranu mobili, lampadenati, ghjuvelli, vetri di ogni grandore, culore è forma è ogniddi stessi chì vi vede è dumandassi ciò chì in a terra per puderà esse per. U mercatu hè in u Marolles, tradiziunale u distrittu di a classa di u culleghju di Bruxelles, induve sempre puderà sente u dialettu di Marolles basatu à u flamencu. Da una zona prulpera per l'artighjani in u 17 seculu à un favori di u 1870, Marolles hà principiatu a divintari moda in l'anni 80. Camini à longu i dui strade chì guverna à a chiazza (Rue Blaes è Rue Haute) per una mezora eclettica di antichi è brossigliuli, bars è ristoranti.
05 di 10
Marvel in u Patrimoniu Art Nouveau di a Cità
Bruxelles hà una bella edizzioni Art Nouveau, custruita in u turnu di u XIX seculu. Pudete cumprà un librettu ecceve à l'Uffiziu Turistico bruselese, chì cumporta u centru di a cità è i distritti circondi. Better still, pigliate un passaghju guidatu in inglese da ARAU chì vi farà u portale in i strade, sughjendu e case cù questi famosi, balconi sinuous, portali elaborati è, sottu à u beau, panele di mosaici chì ponenu u sole. Se avete avutu tempu per una sola visita, fate u museu Victor Horta, l'antica casa di l'architettu chì hà designatu assai edificazioni Art Nouveau. Tuttu hè in mantene, da a famiglia di a porta ind'è l'altru mobiliu di bagnu, facennu un casu harmoniu è bellu chì vi pudete fà imagine di vita.
06 di 10
Explore the Surreal World of René Magritte
Catch the 74 tramu à u subborgu di Jette per vede a casa induve l'artiste surrealista René Magritte hà campatu una vita sorprendentemente normale cù a so mòglia. Better still, spend some time in u so mondu distintu stranu in u Musée René Magritte nantu à u Mont des Arts in Bruxelles. Hè un trottu cumpletu, in quattru pirtuni, à traversu a so vita da u so travagliu pruduciutu pubblichi à u so peculiutu munnu di i cappelli di bocca, pipa, figuri sordi è nuvuli di sònniu chì omenu i so quadri.
Allora seguitate in i passi di Magritte per un beie in l'atmosfere Le Greenwich induve ghjucà u ghjacciu cù i so amichi.
07 di 10
Avè una Capra in A Mort Subite
Ùn pudete micca per andà in Bruselas, è ùn eseguite micca un studiu seriu di cervecera belga, forsi u megliu in u mondu. Ti sia sceltu per sceglie per i cantine di cervecchera, assai di elli à u Grand-Place. Ma un bar chì combina un fabuloso artighjane Art Nouveau cù a so propria cervia eponymous, A la Mort Subite (morte súbita), hè quellu à fassi. Hè vale a circà à circà è hè statu famoso da quandu i ghjorni chì Jacques Brel facia u so locu.
08 di 10
Enjoy un Oasi Verde in u Bois de la Cambre
Arrivatu in Bruselas, pudete esse scusa per pensà chì a capitale hè unu di i locu più urbane in Europa. Ma hè, in fattu, una di e cità più verdi di l'Europa, è in u mari di u grandi Forêt de Soignes. Allora se vulete fassi risparmià da a cità, pigliate l'71 o 81 bus à Flagey. Da quì hè un passatu curtu sudu à i carrughji chjappi incù edifici Art Nouveau, passendu e stagni di l'Etangs d'Ixelles cù i so fonti splashing à l'Abbaye de la Cambre. L'abbey di Cistercian fu funnata in u 1201; Avà vedi l'edifizii di u giallu di u 18 giugnu chì si prisentanu l'Istitutu Geograpicu Nazziunali Belga e una scola d'arti. Pudete fà marchjà in a chjesa, stradellu per passà e stagni è sieghjate nantu à un bancu pigliatu in l'acantori è a pace di stu locu bagnu paisoluzzu.
09 di 10
Explore Trendy Sainte-Catherine
Capisce è manghja in questu distrittu mudernu solu ghjunghje à l'antica Bourse (stock exchange). Se vi interessate à visita di turismu, ùn mancate micca u delightful Notre-Dame-aux-Riches-Claires. A sta cummerci barocca barocca hè vale à vultà si hè aperta. À l'ouest, a strada Antoine Dansaert hè chjesa di moda di e vendita cù a reputazione di u distaculare. Pascu in Annemie Verbeke per a ropa asimmetrica, aduprata da adupratu di donna, o cammelli à Martin Margiela per parechji stili di moda in cità. Ùn avete missu Vieux Marché aux Poissons, u vechju piscatu. Quandu u portu principali di Bruxelles, questu induve e vapuri di tuttu u mondu scaricate e arghjintu salitu, u fustu, u carbone di granu è a sita. Ci sò parechji pezzièvuli di pesci per quì l'asempiu longu chì Francesu hà sirvutu, l'animali è l'animali è l'altare, i caravanevi è i grandi plateaus de fruits de mer à i clienti da u 1922.
10 di 10
Comì Chocolate
L'exhibitu à Choco-Story ci conta tuttu ciò chì deve sapè about chocolate, offerta dimustrazione di l'artu suttu di a cuttiglia, è exhibisce un scultori straordinaria è l'oggettu fattu di cicculata, sicuru! Appena cunzignatu intelligente, hè questu tempu per fà una compra di cicculata seria. Se vulete splurge, Pruvate Pierre Marcolini, induve l'omu cù u liste nome chjese l'ole manganini di cacao senza prucessi. Stu mastru di l'arti hà parechje magazzini in Bruselas, ma per una maghjina centrali è bien assicurata vai à 1 rue des Minimes induve l'invenzione penta di i so gustosi è i culori di u gustu scurale (u bancu).
Orate à a buttrega induve a famiglia reale belga anu prestu i so dolci di denti di u 1919. Maria hè inedicatu antica è elegante, u locu per cumprà capre di stile decorata. U solu prublema serà di ottene u domicile senza devouring the lot.