Vertigo Movie Tour di San Francisco

In u 1957, u direttore di 58 anni, Alfred Hitchcock, chì dopu avia più di 40 film à u so creditu, filmò u so filmu Vertigo in San Francisco.

L'estrema di a cinema James Stewart com Johnny (Scottie) Ferguson, Kim Novak cum Madeleine Elster / Judy Barton è a cità di San Francisco cum'è ella stessu.

Sicondu Colbert, Produttore Vertigo chì hè associu, Hitchcock hà spessu seguitatu un locu è hà sviluppatu una storia per esse filmata quì.

Hà piaci à vede un locu assicuratu è intruduce un ghjuvellu di malice. Quandu u primu vistu à San Francisco, dicia chì era un bonu locu per un misteru d'assassinu, è ellu hà sceltu una novella francese, D'Entre les Morts (De Between the Dead). Hè una storia di inganimentu è l'obsessione, di l'amori persu è riacquistata, è di sicuru, finisci cù a logica di l'Hitchcock.

A movie ùn hè micca bè ricevutu quandu hè stata editata in u 1958, ma hà sviluppatu un seguitu. Martin Scorsese hè chjamatu cusì chì Vertigo hè "cum'è esse tracciatu in una obsessione stupida, bella quasi bedmarisha". L'attore di film classico Brad Lang, dici: "Ùn aghju micca avè pare à una cunclusione nantu à a film, ma invece se pensate chì a film hè l'òpera mestra di l'Hitchcock, o un viaghju cunfusu cù a so psique piacevule, deveru accettà chì mostra scappatu di assai San Francisco.

Certi palazzi di a movie era real, ma ci era ancu 50 studiu.

I posti vera, a più parte di surviglià anch'elli ùn anu cambiatu. Jesse Warr da Un Amicu in Town, chì offre Vertigo Tour, li descrizanu di stu modu: "Situazione di Vertigo si ligate l'epresse, stili è tempi di San Francisco". Visità tutti quelli da piglià a maiò parte di un ghjornu è avete bisognu di un veiculu (o una riserva cù Jesse) per allughjà tutti.

A mappa offre una vista di i locu di i turchi.

1. Mission Dolores : (3321 Sixteenth Street) Madeleine visita a fossa di Carlotta Valdes (ancu un studiu propriu). Fundatu in u 1776, era u terzu in una catena di 21 missioni di Californië è servia l'abitanti originali di l'area, l'Ohlone Indiani.
2. Palazzu di a Legione di Unurariu : (Lincoln Park vicinu 34 a Avenione è Clement) Madeleine fighjendu à u quadru di Carlotta Valdés in parte (a pittura era un prughjettu di cinema). Fundatu da Alma de Bretteville Spreckels è u so maritu Adolph B. Spreckels (u magnate di zuccaru) hè stata creata per l'Exposizione Internaziunali di u Pacificu di u 1915, ma hè cuncepimentu da u principiu di u museu di l'arti.
3. Fort Point : (sottu u anchorage da u ponte di u Golden Gate) Madeleine salta in l'acqua quì. Ùn andate à circà i passi chì Scotty a porta; sò stati construiti per a filmu. Fort Point hè stata fatta in a settida di u 1800 è hè stata obsoletua prima ch'ella era finita. Joseph Strauss, babbu di u Golden Gate Bridge, insistia chì l'anchorage di u ponte ùn disturbe u forte storicu.
4. Palazzu di Arte Fine: (3301 Lyon Street) Scotty è Madeleine passighjanete vicinu à u restu solitu di l'Exposizione Pan-Pacificu di u 1915, chì hè ancu un locu per l'amatori.

1. Appartement di Scottie: (900 Lombard Street à Jones) hè ghjustu finu à a muntagna da a famosa scola "crookedest".
2. Ernie: (847 Montgomery) Scuderia si trova prima à Madeleine, ma quì u bar hè issa chjusu è u palazzu si trova cunvertitu in cundomini.
3. Nob Hill: Truverete l'edifici di appartamentu di Madeleine, L'appartamenti di Brocklebank, à 1000 Mason in traversu l'Hotel Fairmont è l'Imperu induve Judy hà visu à 940 Sutter Street, vicinu à Hyde. U nomu hà cambiatu, ma u bastimentu hè sempre quì.

In una scena chì hè statu cutucatu da a pelicula, Gavin Elster, u maritu di Madeleine dici: "Sapete ciò chì San Francisco fa à i persone chì ùn anu mai vistu prima ... Tuttu annantu à a cità hà intesu, hà duvitivi caminari tutti i colti, scopre u cimi di l'oceanu, vedi tutti i vechi di l'antichi è camminamu l'antichi archiulei, è quandu viaghja à qualchissia ùn hà cambiatu, qualcosa chì era cum'è era stata, a so piacè era cusì forte, cusì feruzente pussibili!

Sti cose eranu duie "Quizia puderete guadagnà un pocu di l'amori di Madeleine per a cità per quandu avete finita a tour.

In una scena tempio, Scottie dici: "Ùn pudere micca andà à a barra à u Top of the Mark, ma ci sò abbastanza di bars strade in questa cità". Se ùn avete micca soffrendu di l'afflittu di Scottie, un beie à u Top of the Mark à u Mark Hopkins Hotel (1 Nob Hill, California à Mason) è una brindisi per Scottie è Madeleine saranu una bona manera di fine di u ghjornu.