Andate per Train, Bus or Ferry
Sia u tempu hè un visitore per primu ghjornu à Sidney o micca, trascinate in Sidney pò pateà prublemi per voi.
Certamente pudete chjamarà sempre per un taxi è permettenu à u cuntrollu truvà u vostru modu à u vostru destinazione.
O sì se sentenu cunvinti di guida in Sydney, sapendu a vostra direzione generale è utilizendu una unità di navigazione GPS navigazione GPS.
Per d 'altra banda, pudete vulete vulete aiutà di u sistema di trasportu publicu di Sydney.
01 di 04
Andendu in train
Se u vostru hotel o un accodamentu ghjè in central Sydney, u primu a sapè hè quì chì l'stazioni di Circular City Circle sò.
A maiò parte di i treni lucali si ferma nantu à u Circle City o sò cunnessi cù altri treni in u sistema ferroviale di Sydney.
Concezione di l'Ordine Circular Quay, u Cirque di a cità ferma sò tutta sutturante. À l'urdinamentu di viaghju da a Central Station , a Circular City Circle stops à l'Agljena, Wynyard, sopra à u Circolu Quay, da St James è u Museu.
Inoltre, sò trains chì partenu in a direzione opposta, firmendu da u Centru di u museu prima, dopu St James, Circular Quay, Wynyard è l'Agljale.
Truvate induve l'intrattenimentu à queste Isule di Circle City sò - vai è dumandate à qualchissia s'ellu ùn hè micca sicuru - se vulete piglià u trenu in un City Circle particular stop.
Se ùn avete micca vicinu à una stazione Circle City, vede nant'à l'estazione di viaghju più vicinu è vedi ciò chì i treni si ferma quì è induve andonu. Pudete bisognu à piglià un trenu è trasferendu à l'altru per certi destinazioni. Dopu à dubbitu, parranu cù u mastru di a stazione o a persona à u bigliettu.
Prupietà di u bigliettu
Ci sarà tabella di destinazione chì mostra l'estazioni nantu à a ruta di trenu. Avè chì pò esse diverse rotuli per differenti treni, è qualchissimi ùn si pò mancanu in stazioni particulari longu a so rotonda.
Appressu cum'è no, ùn sarà machine di bilettu automaticu induve pudete avè u bigliettu chì vulete. Se ùn avete micca cunfidatu di utilizà a buttiglia di u bigliettu, cumprà u vostru bigliettu à una finestra di u bigliettu di vapeur.
E si ùn erate micca sicuru di quale trenu per piglià, dumanda à una finestra di u bigliettu di u viaghju di u bigliettu - è piglià u vostru bigliettu.
Unicu è tornanu
Un paru di termini per sapè: Un bigliettu di viaghju hè un singulu, un bigliu di viaghju intornu à u ritornu. Dici bè chì vulete acquistà un bigliettu viaghju à u Bankstown; dumandate un "Return Bankstown".
Mantene à a vostra biglietta chì avete bisognu à esce da a stazione. È se hè un bigliettu di ritornu, avete bisognu di utilizallu novu.
Sì avete un bigliettu cù u vostru bigliettu, ùn puderà micca tornallu dopu avè l'uttellu è passendu a turnstile. Sì avete un bigliettu di ritornu, ùn avete micca u tornu dopu à esce u trenu è passendu a turnstile in u vostru ritornu.
Se ùn ci hè micca turnstile, pudete avè da turnà in u vostru bigliettu utilizatu à a guardia di a porta; o pudete semplice per passà se a porta hè aperta è unattendu.
Central Station
Stazzioni Centrale, per quale sviu entre l'u Circle City, hè u centru di u sistema ferruviari di Sydney è l'stazione di Sydney per interstate è altri treni di passaghju di longu.
Se u vostru destinazione ùn hè micca nantu à u Circular City Circle chì hà pigliatu, pudete bisognu di traslassi à Central (o à una altra stazione) per u trenu ghjustu. Ùn surtite micca da a stazione da una volta, perchè questa significà chì avete usatu u vostru bigliettu o a parttera di u vostru bigliettu di ritornu. Simply walk to the correct platform for the train you want.
À Central Station, pudete organizà è cumprà i biglietti per viaghji longu, cum'è per Perth in u Pacificu Indianu, o à Darwin in u Pacificu Indianu trasferendu à Ghan in Adelaide.
02 di 04
Caminendu à tramu o Monorail
Pudete dinò in u sistema di ferroviaire di u liceu di Sydney cù u tramu à Central per andà à dì, Darling Harbour o u Complexe d'entretenimentu è spettaculu di Star in Pyrmont.
U monorail de Sydney viaghja un circuitu limitatu chì cunnessa u Sydney cintrali cù posti d'interessu in Darling Harbour cum Sydney Aquarium è Wild Life Sydney è, à u tarritoriu occidintali di u Pyrmont Bridge, u Museu Marittimu Naziunali australianu.
03 di 04
Andendu in autobus
L'interfaccia principali di autobus di Sydney in a cità sò in Central Station, Circular Quay è Wynyard à York St entre Margaret è Wynyard Sts.
I buses, identificati da u numaru, seguitanu i percorsu particulari in a cità prima di andà in i distritti.
Per piglià l'autobus appughjate ghjè avè bisognu à dumandà à u vostru hotel o postu di l'ospitu per u numeru di l'autobusore chì deve avè bisognu è induve hè a strada di l'autopista più cercana.
O, se tenete accessu Internet, verificate u vostru cartellu di ruta in Sydney Buses Timetables and Route Maps. Sì sta pagina hè cambiata, cercate ciò chì site nantu à u situ di u Buses di Sydney.
04 di 04
Ferdu da Ferry
Mentre ùn sapete di duvere esse passatu, u locu hè sottumessu à un ferry, hè faciule fà un ferry di Sydney da Circular Quay.
L'opere di u Circular Quay sò chjaramente marcati per quandu e ferries di particularità quandu sò stati capi.
Unipochi, cum'è u ferrie Manly, viaghjanu senza so postu à u so destinazione. Altri puderanu parechji altti.
S'è vo avete pigliatu u ferry, dite à Watsons Bay per un manghjà à Doyles è hà fattu di passà parechje ghjornu in a spiaggia, assicuratevi di verificà quandu l'ultimu ferry regna à Circular Quay o pudete avè da truvà trasportu alternativu à a cità.
Sè vo capu à Manly Beach , u muvimentu di u vaghjime di Manly hè in u portu di portu è avete da passà una curta distanza da u Manly Corso per arrivà à u mare di l'Oceano Manly Beach.