Testu per a preghiera di l'Apache
U preghjudiziu di a famiglia di l'Apache hè una recita populari cun l'appellazione chì pò esse aduprata per a benedizzione i vini è i vucali. Spirituale, intima è forte, queste sò e parolle à l'Appiccellu di A Paletta d'Apache:
- Avete ùn avete micca chiuvi,
Perchè unu di voi sarete refurosu à l'altru.Avete micca sentu friddu,
Perchè unu di voi sarà calore à l'altru.Avà ùn hè più solitude,
Perchè unu di voi hè cumpagnu à l'altru.Ora sì dùie córpi,
Ma esse una vita prima di voi.Và à u vostru locu di casa,
Per entra in i ghjorni di a vostra unità.
È i vostri ghjorni sò bè è longu nantu à a terra.
~ Apache Preghiera A Preghera Blessing
Quandu è Cumu Use the Apache Wedding Blessing
E parenti di sfarenti relazioni religiosi, parenti di u semu sessu, è l'attei pò truvà a parolla di a benedizzione per esse inspiratoria. Ùn ci hè micca bisognu di invoca un diu o un cilestu celu per aghjustà a legittimità à un votu chì dui persone fessinu à l'altru.
A benedizzione fai un bellu travagliu di definisce e ricumpenzi di cumpetenu per una altra persona in u matrimoniu è articuleghja chì u bonu furnisce un sustegnu, a calidez, cumpagnie è una vita particulare.
È perfettamente bè d'utilizà a bede l'Apache stessu o com'è parte di una invoca più longa. Sì avete travagliatu cù un officiant chì ùn cunnosci micca, imprime una copia di ellu è furnite per ellu o prima di a vostra ceremonia.
Un officiant pò adattà questi paroli significati per aduprà solu, per recite in u mediou di i voti o di pruponenu l'accurzatu cum'è a so cunclusione. E parolle di a preghiera di l'Apache ponu ancu precede o seguenu a lingua chì a coppola scrivite è recite nantu à a so propiu in parte di a so ceremonia persunalizata.
A lingua in a benedizzione di a famiglia di l'Apache hè una metàfora chì evoca a cunsulazione è a serenità di una casa, ie "u vostru locu" chì pruteggià è esse diventatu da dui persone.
Hè veru o hè falu?
A prigione Apache pertenece à una categuria d'inventi storichi cunnisciuti com fakelore. Mentre chì e parolle sò assai reale è sò stati utiliati per fossilà i voti di castagneto è réciterie à un certu vucale rinuvale, a prughjettu di a preghiera hà quantu per fà cù l'Apache americani nativu cum'è l'ogetti di l'Apache di Marseglia.
Sicondu u Economist , "A preghiera ùn hà nunda di fà cù a cultura Apache (a preghiera hè stata inventata per una scena cinematografici di Hollywood chjamata Broken Arrow )." A film, un simpaticu orientale per l'uriggini indipindenti, ghjunghjenu nantu à i pantani di u cinese cinematograficu in u 1950 è starred Jimmy Stewart, Jeff Chandler è Debra Paget. In alternativu, Wikipedia cresce l'Apache Indian Wedding Blessing à u libbru precedente Sangue Fratello, scrittu da Elliott Arnold in u 1947.
Parolle à Ricurdà
A bisfigliazione di a famiglia di l'Apache hè un favuri sentimentali cù parechje chì si maritonu o rinnuvianu i so votu. Cum'è un cuntenutu, cunzidintaru ottene una copia di ellu, furmintendu u mondu in un locu di l'onore in a vostra casa. Cù u rigalu, particularmente in i tempi di u stress, pò sottufettisce i veru benedizzioni di u matrimoniu.