Cumu accede à l'accessibilità di l'urigine chì viaghja in LA
911 Servizi d'Urgenti: per contactà à a pulizzia, u focu o l'ambulanza in casu d'urgenza, chjama 911. L'operatore di parlante spagnolu sò dispunibili sempre. L'operatore di 911 pò esse traduzzione telefona immediata di quasi ogni lingua, ma duverebbe esse capaci di dilli d'iddi in inglese, chì lingua precisa. 911 hè una telefonu telefunitu liberu da qualsiasi pagu telefunu.
311 Servizi Non-Emergency: Aduprate 311 per riunificà un crimine di non uriginale, o dumanda per servizii di cità.
S'ellu ùn hè in periculu immediatu è ùn avete micca vistu un crimu, utilizate 311 invece di 911. Esempii si fussi se u vostru car era spizzatu in quandu ùn era micca in giru, o s'ellu alcuna parcora illegale u vostru car è avè bisognu à avè stati armenu per ch'ellu puderete mossa di u vostru caru. L'opera di lingua spagnola sò sempre dispunibili. L'operatori anu accessu à i servizii di traduzzione telefònica, ma duvete esse dichjarate in English, chì lingua precisa.
211 per Assicuranza di serviziu suciale: A 211 Line di Info hè un servitore di u United Way chì cuntattanu i chjamati à 4500 servizii di serviziu suciali in u Californiu meridionale. Per esempiu, pudete chjamate 211 pè esse rispetu è senza serviziu. Pudete ancu chjamà 211 pè aiutà assistenza dopu un disastru, ancu chì avete sempre à chjamà 911 se e so pusterità sò in periculu. L'opera di lingua spagnola sò sempre dispunibili. L'operatori anu accessu à i servizii di traduzzione telefònica, ma duvete esse dichjarate in English, chì lingua precisa.
211 operatore pò puru cunnette vi à qualchì cunsulari internaziunale in u duminiu LA. Visita www.211la.org per più infurmazione.
Centri di l'infurmazione di u visitatore: Ùn ci hè più una filosa attiva di Travellers Aid International in Los Angeles chì furnisce servizi à serviziu servizii à i visitori stonati, cusì invià 211 hè stata a vostra megliu scola per quessa, ma per l'informazione turistica generale, ci sò numeri Centri di Visitatori À l'AT .
Consulati Internaziunali: Chjamate 211 per acquistà cunnessu in ogni cunsulatu internaziunale in u Los Angeles.
Translation Services
LA hè una cità internaziunale è a maiò parte di i proveatori di servizii di a Cità è di u Cuntattate sò cunnisciutu cumu accede à i servizii di traduzzione quannu avianu bisognu In ogni casu, ci sò parechje quandu vi pudete truvà necessariu di servizii per un medico, un uspidale o un altru serviziu di u serviziu di serviziu chì e servizii di traduzzione ùn sò micca dispunibili.
Obviousmente, se si stanu leghjite questu, parle un pocu di l'inglesu, ma se sente chì ùn parle micca inglèsi bbonu per cumunicà in una emergenza, o si qualchissia viaghja cun voi ùn parlava l'inglesu, ci sò servizii servizi di traduzzione telefuniale chì pudete accessu da qualche telefone cù una carta di creditu. Hè una bona idea di mantene u numinariu di u telefonu in ogni locu, cù copi di i vostri documenti impurtanti. U tariffu sò determinate da i servizii di serviziu di serviziu. Certi servitori di interpretazione telefònicu deve esse registratu cun elle in anticipu. Uni pozzu opcions sò:
- callopi.com
- cercasi siciliani .com
- cyracom.com
- Voiance.com