Gesti di a manu in u mondu cun più chì un significatu

01 di 06

Gesti di a manu cun più chì un significatu

I gestiti di i mani è i gestiti di u corpu pò avè significati in altri paesi è e culturi chì ùn sò micca ciò chì pensate ch'elli sò - per esempiu, un signu "OK" in l'Uri Stati Uniti hè un cìrculu fatta cù u polu è di l'impiccativu; in parechji parti di l'Europa, puderia dì chì a persona à quale hè chì fate u gestu hè un grande fat zero. In u Brasil, puderia significà ... um ... qualcosa rude. (Chì seranu un insultu). In certi paesi, u numiru quattru puderia esse significatu da un gestu chì pari similar à u signu bellu. Cusì cunsultà a nostra lista di gestiti attuale nantu à u mondu, è fate seguitu s'ellu avete dirigite à qualsiasi di sti paesi prontu - hè sempre megliu à errudine nantu à a parte di cura è pruvate micca di gestite si à tuttu manera pussibule.

È ùn hai micca trottu per ella; u gestu universale hè quellu chì sapete è (di speranza) ùn anu micca usu com'è una materia di sicuru; s'è vo sviutate mentre in l'esteru è spettamente à dì à qualcunu per saltà in u lavu, cù a so avutra chì porta l'armata di l'exèrcitu, per sguardi nantu à una ciuffula (o qualcosa à u mare), ùn anu micca quì. Chances are the person you are insulting has noticed you are from the US of A and thus do not know about the whole eyelash thing ...

E si ùn si puderebbenu sbalzate è offentà à qualchissia, una disculpa è spiegazione chjaru chì ùn cunnosci micca chì era offensiva hè spessu tuttu ciò chì tocca à fà affruntà.

02 di 06

Pointing Finger: Spessu un Gusto Rude in Quale Paese o Cultura

À l'iniziu di u 2000, un ghjornu apuntale hè un gestu affettuosu in i Stati Uniti: sorte di a, "sì, sì, sì bravu". Avanzamente, era perciutu in ogni locu cum'è un gestu rude marginalmente, ma era in tantu usatu per un grandi effettu in publicità (pensate, "Uncle Sam Wants You").

Attente à l'utilizazione à l'esterno, ancu: ùn hè micca veramente educatu à i generazioni più vechji, è ùn hè micca educatu, à tutti, à qualchissia in l'Oriente è Far East (utilisate una manu aperta à puntu quandu site in questu vicinariu).

Quali paesi pensanu a più offensiva? Cina, Giappone, Indonesia è America Latina. E in parechji paesi africani, avete ancu avè solu puntu in l'oggettu inanimate è mai in l'omu.

In casu di dubbitu, motion with your head to point at something.

03 di 06

Signore hè aggradèvule per voi, A Big Fat Zero à certi Europeusani

Un simplicu "OK" pari, beni, simplicemente, certamenti?

Eppuru, u gestu fattu da u piddane è u nùmmuru impastatu, cù u centru, l'anellu è i dritti di a tua, hà parechje altre significati ca l'"Okey dokey" chì avemu più familiale. Tradizionalmente, hè una manera di vede u numiru tretu in parechji paesi uccidintali, è un modu per indicà u settore sette in Cina.

In u Giappone, però, u gestu aggradèvule vole dì di soldi, chì puderia riesce à cunfusione si a usu da indicà tuttu ciò chì hè bè mentre intese in u paese.

Pò esse ancu usata in una manera insulte in certi paesi occidintali, cum'è Francia - cum'è in "U grande big zero. Zilch. Nada. Nulla". Ouch.

In u Brasil, in ogni modu, u simbulu bellu hè l'equivalente di dà una persona di u ditto in i Stati Uniti. Hè vistu com'è un gestu altamente offensivu è definite definitamente da esse evitata.

È in certi lochi, pò dì chì vi vede indicatu chì l'altra persona hè una, um, parte di u corpu cù u passatu à esse in giru (è oculeti). Easiest just to smile with enthusiastically when things are indeed "OK" in these parts of the world.

04 di 06

Signore perchè - o u numeru oghju in chinese?

Sè avete furtunatu per viaghjà à Chine , sapete chì u vindigaturi in questa stalletta ùn ci hè micca dichjaratu chì site un perdidoru per ghjucà salvezza cù i pancetti di cipolla (chì, a cosa spinnedda cù parechje ghjente ùn pareva micca attente ?)

No, u vindidoricherinu ciò chì cose ... è hà da fà cù u numiru ottu (dui suli forti, è dece dei minus ottu ote sò dui). Da quì, site nantu à u vostru, - ùn hè micca sentu ofintatu da u gestu.

(In modu, sè ùn avete micca sempre, fate u tempu Undress Me in u Tempiu di u Celu da Susan Jane Gilman, una memoria grandi fascista di u primu grand'est passaghju di l'autore chì hà principiatu cù un viaghju annunziatu in Cina apertu à l'espunenti Chine ).

05 di 06

Thumbs Up Pò esse u Downer

Ancu s'è no avemu avutu personalità troppu difficultà cun questu, avemu avutu un amicu chì ghjurà cusì altamente dissintu un puddeur in Africa Occidentale cù un signu pulaccu. Dopu à dumandà un pocu, avemu amparatu chì in certi parti di u mondu, significa à sente à u polu. E forsi spin. À novu: megliu incù u sonu entusiasimu per indicà chì tuttu hè bè.

Ùn hè micca solu Àfrica Àfrica Occidentale. U gestu di u polgaru hè vistu cum'è l'offensiva traversa e grande parte di l'Orienti Mediante è di l'America Sudamerica. Sì avete l'abitudini di tirallu un pulgaru à e persone per espresi a vostra felicità, pruvate di rinfriscà per qualunqui viaghjatariu versu e regions cited above.

06 di 06

Signu di Paese, V per a Vittoria, o Studi di Guerra è Cumbattimentu

U signu di paci, hè cusì universale per noi americani, ùn hè micca? Eppuru chì ci hè ricunnisciutu per noi pò esse vistutu com'è offensivu in altri paesi di u mondu, perchè questu hè un altru gestu per aduprà cun prudenza.

I dui dritti aperti in un V sò assai disposti chì u to palme hè affacciatu, ma in certi paesi - ghjè l'Austràlia, u New Zealand è u Regnu Unitu - hè un insulte di u primu ordine si fate u listessu gestu ma cù u vostru palme de panopezzu in u core. In altri dritti, ùn avete micca dumandatu duie cervignoni in un pub in inglese cù i so dui ditte cù u to palme d'affari chì avete s'ellu ùn vulete mette in un pocu di una reyté. À l'imparziunalità, ùn hè micca prubabile affruntà parechje ghjente in quelli ghjorni, ma puderebbenu piglià a manera equivoca, cusì hè megliu aduprà cun curazione è micca in tuttu, se pò pussìbbili.

E à certi (in particulare in generazioni ani più avanzati), dui ditti persequitonu cù palme di facciutu affirmanu V per a vittoria - difficult to insultate qualcunu di u sentimentu, ma pudete truvà intrudùcatu micca intelligente.

Botto m line: ùn abbiate micca affabetu per annunzià u vostru òspite in un paisanu straneru cù una pocu persa imprudentata. Sugettu amici, sia educatu - si cunnosci micca chì ùn hà micca significatu di impignassi di qualcosa à scaccià qualcosa à qualcunu cun un pocu gestu casually imprudente è simplici. Spécialement s'ellu hè accumpagnatu da un sonne rigalu.

Stu articulu hè stata editatu è aghjurnatu da Lauren Juliff.