Dopu una canzone annantu à una relucenza di u ghjurnale rolu di u so travagliu in l'Irlanda hè un pocu scurazione ... normi suldati, magichi, stravaganti stravaganti in canapa. O strangulate avvenimenti. Ma u travagliu mundanalu di strufinà un cronu, e allende à tutti i ghjente un furasteru in Dublinu ? Chì ùn saria micca materiale per una canzone, avete?
Ah, ma si pò ... perchè "The German Clockwinder" hà assai menu di cun quunometri di ciò chì puderete pensate.
Attualmente hè nantu à una di e cose più impurtanti in parechje persone, ancu in Merrion Square. Sex. Allora, aghju dettu ... è quì hè u sessu extramaritalu, chì l'Irlandese sò cuntenti di fà una grande canzone è di ballà. Solu vede " Sette ghjente di tramuntana " se micca micca cridutu.
Ma prima di discussione stu peccelli i rilassamentu è u sessu in Irlanda in generale, vendu ciò chì a parolla ci ponu avà da dì:
L'Ordine Francese - Lyrics
Un alloghju dinò à Dublinu hà venutu,
Benjamin Fuchs era u nomu anticu,
Mentre era stralunatu u so viaghju in tutta a terra
Hà jugatu in a so flauta, è a musica era grandilocu!
Ghjè andatu:
Chorus :
Toora lumma lumma toora lumma lumma toora-li-ay
Toora-li oora-li oora-li-ay
Toora lumma lumma toora lumma lumma toora-li-ay
Toora-li oora-li oora-li-ay
Ci era una ghjuvanetta di Merrion Square
Quellu chì hà dettu chì u so clock era in necessariu di riparazione.
Bonu, in questu chì l'alimanu è à a so piacè
In menu di cinque minuti, l'avia feritu!
Cantannu:
Chorus
Eppo, da quelli sò quelli esercenu, è pusendu à u pianu,
Allora vinia un corpu assai forte à a porta -
À u so maritu, è era grande u so scossa
Per vede chì u vecchiu ventu germanu u ghjornu di a so sposa!
Ghjè andatu:
Chorus
Dopu disse u so maritu: "Avà, u me caru Maria Ann,
Ùn permettenu micca chì quellu vechju ghjustu da vene in quì.
A vostra rotulu hè stata fatta à u mio solu nantu à u stile -
Se u vostru vechju relocà vole à culpì, l'arraggiarà!
Va:
Chorus
L'Ordine Francese - un significatu hidden?
Bé, ovviamente, un bonu maritu deve esse capaci di vende l'angolo di a casa. Dopu avè dicu chì, in Merrion Square, sarìa più un casu di avè un servitore chì faci stu travagliu rutine, è discretu. Allora pudemu capisce perchè chì l'omu di a casa hè un pocu affisu chì a so sposa aduprà una Continentale itinerante per fà stu travagliu. Dopu tuttu, gastu innecessariu!
Ma questu ùn hè micca u puntu ... Avà, hè ovvientu un subitu di quì ...
Allora stu tedesco "hà sappiutu in a so flauta, è a musica era grandi". Intru Dr. Freud, nanzu chì a flauta pò esse un simbulu faloci, è a musica chì faciarà da esse u so bruntimenti di piacè à una dama in quantu à u ghjornu di u so amministrativi. Dopu torna argumintadu un cigar (u certi voti un veru solu hè un cigar), u Dr Freud forsi vulia indicà chì l'attu stessu di "rilevante" hà una connotazione sessuale ... girantate un periculu, ghjuvatu una chjave, chjappà un pocu. Allora quandu a ghjovana hà "u so clock" (ovviamente un simbulu di a sessualità femminile, forsi l'organi sessuale stessu) "ferita tight" in cinque minuti ...
avete vistu un reginu.
A riazzioni di u maritu anu soru à truvà a so mòglia era "stufa" da l'alimanu, in u pavimentu, ancu ancu una cosa o dui. Ovveramente, l'attualità maritali ùn hè micca statu cum'è frequente (o cumprendi) cumu diretta da i dui partiti. Pruvvidenza u rolu di u maritu à pusà nantu à u culu, chì pudemu avè per piglià cum'è un cifra per i so omi sessuale hè abbastanza imprudente, è micca esse "ferita" in tuttu. Sò parte di i mobili, cusì à dì.
Allora, sì, "The German Clockwinder" hà un significatu sicretu ... wink-wink, nudge-nudge ... è u nome di l'itinerantete puderia ancu esse unu rigalu, "Fuchs" hè tedescu per a fox, una criatura sly u so cumpagnu di magre. Di sicuru, quandu si dumandulevanu a parle "Fuchs", a maiò parte di i persone irlandesi sustituiri l'"c" per un "k" è andonu cù u flussu ...
Induve Questu "U Roperaghju German" Originate?
Ùn sapemu chì ... hè stata attuale per l'età, in parechje versione, cù indicatori geografici cambiante ... ma u tema cintrali di i ruchi di u sinu in linea. Sè micca chì ùn hè micca necessariu - una cane simule assai chjamata "The Germanic Musicianer" hè statu recullata in Norfolk (u Regnu Unitu) in l'anni 1950, mentri "The German Clockmender" hè una ligera variazione in u travagliu di u clocklike. Pudemu dì chì a storia basica di un girmànicu tedescu avviatu è cumpresa cù e bisogni di a donna solitaria hè un raportu in i canzoni populari di a Gran Bretaña è l'Irlanda.
Perchè Germanu?
Quì hè u cunundrum chì sempre avè tentatu cracke ... noi i germanici ùn sò micca veramente cunnisciuti cum'è i grandi amatori, sì? Quì, quandu si era un Francescu ("Oh-la-la, madame!"), Un Italiano ("Ciao, bella, cara mia ..."), o un Spagnolu ("Olé!"), capisce. Ma un viggitoghju di u ghjovanu soe cum'è sexy com'è plumber polaconu.
Ma invece, hè quellu chì hà pensatu chì mantene niggling à u spinu di a mo mia ... forsi era solu " Vorsprung durch Technik " chì hà fattu u reluire rogna in Germania, inolvidable à i Dames di Dublinu. Hè cumbattu u puntu, cusì à dì. Gee, whiz!