01 di 07
Situazione Location de Dordogne - Induva hè a Dordogne? Perchè Andate à a Dordogne?
U dipartimentu di Dordogna (24) si trova in a regione Aquitania di u cantonu sudu di Francia. A maiò parte di e persone francese riferenu à l'aria cum'è u Périgord, un nomu utilizatu per a regione prima di a rivoluzione francese; a regione cambiò u so nome à a Dordogne in u 1790.
Perchè vene à a Dordogne ? Bé, a bellezza di a regione hè insurata; i fiumi chjappu in u calcariu, sughjendu unsie fantastichi fantastichi chì avianu custruitu annantu à u mità di migghiara. U vastu sistema di caverne sottu a terra pigghanu l'artu tantu anticu, hè difficiule di pensà chì e persone puderia esse tandu tantu talentu. È a cucina hè unu di i migliori in tuttu u mondu. Dopu tuttu, u Perigord hè cunnisciutu per Truffles è foie gras, dui di i gustati più sensu in u pianeta. Truverete trova assai pate è ottaccinu cottu in modu interessanti.
Ci sò assai chateaus in a Dordogne è dinò una densità simili à i famosi castelli di Loira , pocu pocu visitatu.
A Dordogne hè solu in internu di Bordeaux, cusì u vinu ùn hè micca prublema. U vinu famosa nantu à u duminiu hè pruduttu in Monbazilac, è rossi, i vermi prupurziunati sò prudutti circon francese Bergerac.
A Dordogne hè cumprata è chjina di cose à fà. Hè un gran locu per piglià i zitelli.
In seguitu avemu un idee di u regione di Dordoña è vi cuntalerà ciò chì pudete fà in una parte petitezza di u Dordogne, u Perigord Noir , induve folie preistorichi trovanu canvassu per u so arte straordinaria in Lascaux è altri pittati è e caves grabatu.
02 di 07
Accuglienti à i Purtughjate in Perigord - Dordogne è Mapa
Eccu a regione Dordogne solu. A regione hè divisa in 4 parte, i puntelli d'orangeuni rapprisentanu i cità di u mercatu primariu.
U Périgord Verte (verde) hè chjamatu per i cucini verdi in u centru, Nontron. Molti ciumi crisscross this section.
U Périgord blanc (biancu) hè chjamatu chjamatu per a calda di u paisaghju, chì hè stata aduprata per e materiale di edificazione in i cità.
U Périgord Pourpre (viola) hè, cumu pudete esse, una regione vitiviniche. I Vini vani piglià i nomi di i cità nantu à u carte, Bergerac è Monbazilac.
U Périgord Noir (nìvuru) hè prubabile di u più interessu à u viaghjatore. Hè quì chì u sotteru hè in adattu cù caverne e cravate preistorichi induve - In più di 150 siti chì rivenenu solu u fiumu Vézère. A regione hè scurazione cù l'arburi, particulari i nocci, per a quale hè famoso, è ancu cunnisciutu per i trufi negra. U centru di u studiu di a preistoria di a regione hè ancu quì, in u novu Museo Nativu di a Preistoria perched in un acantilu in u paese di Les-Eyzies-de-Tayac.
Dopu, facemu un ochju à u Périgord Noir , a parti più interessante di u Dordogne, in più di dettu.
03 di 07
Explorating the Perigord Noir - Dordogne Prehistory and More
Quantu tempu avè bisognu à visità u Perigord Noir? Se ti piace l'historia, i castelli è i furtificatori antichi, caverne preistorichi pinti, bellezza naturale è una grande cuisine ùn avete micca cubrì tuttu u situ in una settimana. Puderete soldi per allughjà una casa di vacanze per questa longa di tempu, o in u centru medievale restaurada di Sarlat o di a campagna.
Avarete bisognu di un vittura, anche u fattu chì ci sò stazzioni di stazione in Les Eyzies è Sarlat. A maiò parte di l'attraversu di a Dordogne hè in u campu.
A mappa arriba mostra a relazione trà Sarlat, Les Eyzies è Montignac, un triangulu d'oru di a storia è a preistoria. Ùn pigghiate assai spaziu per cunduce stu area, a distanza tra Sarlat è Les Eyzies hè di 10 km. À livanti di Sarlat hè u situ interessante di perigginia di Rocamadour .
Recomanazioni per un viaghju curta
Les Eyzies - U Museo Nazionale di Preistoria, lunch à l'Hotel Cro-Magnon (incubatu in u calcariu di calcari, a cullezione altamente recommandante è i prezzi razòlii di allughjenu), dopu una visita à a cave di Font de Gaume , solu fora di u picculu villaggio di Les Eyzies. A maiò parte di i pittori quì ritentanu à a magdaleniana (12.000 bc).
Beynac - Cap Blanc - Castelnaud - Visita el castelo restaurado chì corona a cità pitica di Beynac, vede i cavalli incisori tridimensionale di Cap Blanc, andà dopu à u castellu à Castelnaud, è vede cumu tutta a machina di assediu hà travagliatu.
Village Troglodytique de la Madeleine è Roque St-Christophe - induve e persone anu vistu 50.000 anni.
Leave time for Lascaux!
04 di 07
Sarlat Information - A vostra Base in u Périgord
Fundatu in u VIII seculu, in Sarlat, trovi un centru restaurado di 17 ° è 18 ° in u centru evocativu per a cità per esse presentata in parechji film francesi. Sarlat hè situatu in u core di u Perigord Noir è faci una base bella per i vostri viaghji.
Dice questu, u centru medievale di Sarlat hè, veramente, una cità turistica. Mentre chì i prezzi ùn anu micca risuscitatu, in i restaurants, trovanu menu di traduzzione di u menu di traduzzione puderete riri solu nantu à l'anni. I vitture di foie gras in lattice sò in ogni locu. I tagliati di foie gras sò i buttreghi di tee shirt di Sarlat.
Ma ùn lasciemu chì dissenu micca. A sughjornu in Sarlat serà rimuneratu da qualunque grande alimenta è evocative views. U mercatu maghju di sàbatu ùn hè micca stata missa.
Sarlat hè 550 km di Parigi è hà casi 11.000 abbitanti. Ci abbastanza di ristorante - una grannizza di elli in fattu. Sarlat hè ancu nantu à trains di Parigi-Souillac-Sarlat è Toulouse-Souillac-Sarlat. Ci hè di circa 6 è media ore per arrivà à Sarlat da Parigi (vede a via nantu à un cartellu o truvà una altra ruta).
Guariscenu in a casa coperto cù a vigna murmutata in a stampa. Una settimana ùn hè micca tantu tempu per vede tutte ciò chì vogliu vede in Perigord Noir.
Pudete stà in un hotel , sicuru, ma hè megliu per stà un pocu tempu in un locu di casa di vacanze, duvere pudete participà à i mercati aerei aperti in questu cantellu Gourmet di Francia. HomeAway indizia più di 2000 alloghji vacanze in Dordogne, più di u 10% di elli in Sarlat la Canéda.
05 di 07
Beynac, Château de Beynac, è Castelnaud - Castelli per un ghjornu
Beynac hè unu di i me paesi favuriti per visita in a Dordogne. U Château de Beynac , chì curone l'acantilatu calcariu, hà sottuponutu una ricuperazione recita, è l'internu hè bonu. U castellu hè in privatu, ma pudete visità da 10h00 - 6,30i in-stagione per circa 7 euro. Pudete risparmià, ma hè cunsigliatu di più d'avanti. Hè una caminata sporta à u cima, circa 15 minuti.
Vicinu à Beynac hè u castellu di Castelnaud , chì a storia principia cù a crouzata contru l'Albigensian, quandu era pussibule di Bernard de Casnac, un patronu di a fede Cathar. U casteddu hè passatu da dui ricustruzione / restaurazioni, unu trà 1974-1980 è l'ultime 1996-1998. L'Adulti visitanu per 6.60 euro, i zitelli 10-17 per a mità chì. 10 è sottu passaghju in libertà (2005). Apertu tutta l'annu, ora assai cù u sole. In lugliu è agostu una tavern opera nantu à u locu.
Dentru hè u Museu di a Guerra Medievale . Scuprite di arme è machja di assediu quì per armenu ricustruiutu. Château de Castelnaud hè un grandore postu per piglià i vostri figlioli, s'elli gustate stu tipu di cosa. Certi programmi di furmazione sò furnuti à i ghjovani.
06 di 07
I siti pristòrici diretti in u Dordogne
Ci sò parechji centesimi di caves à un radiu di u 20 km di Sarlat - qualchi aperta, quarchi pocu. Eccu una lista rregistrata di siti preistorichi in u Perigord Noir.
Lascaux II - U turista ùn anu pussutu ghjente in a Lascaux di u 1963 quandu alga è calcita cumminciò à scopre i dipinti (Lascaux, hè dichjaratu, recuperatu), ma hà fattu un bang-up di travagliu di ricadiri parti di a caverna vicinu. Tandu a 10 anni di travagliu per recrireglione cusì no solamente i pittura, ma u prufilu esattu da i muri di dui galerie. [Vede: Mappa di Lascaux II è informazione per u visitatore] Tandu, capu à annantu à a Le Thot vicinu, in particulari si avete i zitelli. Hè un parc temàticu preistoricu chì rendece u circondu Cro-Magnon truvava famiglia.
Cap Blanc - Cavalli simili? Dunque, 13.000 anni fa ricucinati un frieze tridimensionale in u spinu di un rifughju di roccia chì parechji cavalli di vita di vita chì parevanu salta da u muru. Hè una corta, ma impressionanti, visita.
Font de Gaume - U visitori pudete vedere trenta di i pittori cave più belli, a maiò parte da circa 12 000 bc Circa una mità di u sud hè Les Combarelles, cun una prufunione di gravure inturniati di assai animali, chì u cavallu hè rapprisentatu più frecuentemente.
La Roque Saint Christophe - Un stronghold in un acantilu calcariu, occupatu da Cro-Magnon à i tempi recenti. Hà presenta una di e grandi terre naturali in Europa, cun una grande vista di u fiume. Aghjustate hè u Preistigraftu, induve i vostri figlioli pò vede cum'è a vita era stata di Cro Magnon. Ci sò viaghji boni per camminate quì.
Lu Reader, Kathy, ricumanda a caverna di Rouffignac : "Intùdinu à a caverna via un" trenu "pocu chì vi porta quasi un quartu di una chilometru sottu u pianu. I guiddi sò boni è pigliate i cura veri di pruvate à vede chì tutti pò vedere i gravure di i mura. I nostri visitanti si piacè sempre.
Kathy also recommends the Grottes de Maxanges :
Cum'è sapete, a Dordogne hè famosa per quelle, entre altri cose, i formazioni geològii fabulosa in i so cavernes subterraneani è questa caverna hè quella chì hè stata scopra à menu di 15 anni fà. Ùn hè micca assai grossu, a tour ghjunta solu à 30-40 minuti, è ci hè un sentimentu di intimità ferma quantu hè vicinu à i formazioni di roccia (à pocu cuntrastu à certi di i lochi majestiti com Proumeyssac) ma a formazioni cristallini in u tettu sò i ghjurnati di i fichi. U caminu ùn hè micca difficiule, ancu chì u viaghju hè pocu imparu; è à quarchi tempu pò ancu esse cumprate schiaffi. Ci hè una terrazza assai piacevule è nìvita duvè aspetta per a vincula volta, cù freschete è ricordi simplici nantu à offerta. Vi guariscenu a strada assai, è aghjunghje a nostra lista di i posti per piglià i visitanti. Faria un pezzu bonu per una famiglia cù i zitelli beyond l'etapa di criatura. À qualchissimi puntu quandu site in a zona, hè sempre digià valenu a pena.
07 di 07
Risorse per Visità a Dordogne
A Dordogne , in particulare a zona perigordu Noir, hè abbastanza chjuca chì vi pudete scopre i vostri pezzi preferiti cumu cunduzmente. Se avete pocu tempu, un guida è carte puderà aiutà.
Guida di Libru per u Dordogne
Quandu si ghjunghjite à u Perigord, circà una copia di i Paths of Prehistory in Perigord. Hè una grande presentazione per a storia di a regione cù grande foto chì ùn saria micca pussutu piglià, è ancu di alcune boni boni. Hè da Editions Ouest-France è l'ISBN è 273732260x.
Indiziatu Una infurmazione nantu à a Dordogne è u Perigord Noir
Voir Dordogne - Turismo e Turismo per a Regione di Dordogne in Francia per infurmazioni nantu à visità siti preistorichi (cù un tempu d'apertura è locu), allughjatu è informazioni turistiche generale per a Dordogne. Divertente in i vostri vacances di Dordogne!