Semana Santa Traditions
Semana Santa (a Semana Santa in Inglese) hè a settimana sopra à Pasqua. Questa hè una festa religiosa impurtante in Messico. I celebrazioni religiosi sò in u palcuscenicu, ma, siccomu l'urpenti mexicani ani dui simpati di vacanzi à questu tempu (a settimana di Semana Santa, è a simana dopu, chjamata Semana de Pascua, chì significa "Pasqua") hè anch'ellu un tempu quandu i famiglie messianchi cundini in i platti è attraversu turistiche
Datati di Semana Santa:
Semana Santa ghjunsanu da u Dumenicu di Ramos à u Dumenicu di Pasqua , ma siccomu l'alumni (è certi langue) diventanu un spartimentu di dui settimani in questu tempu, a semana sana precedente a Pasqua è a simana dopu comprise a festa di Santa Pasqua. A data di Pasqua cambia d'annu à annu. A data hè calculata nantu à u ciculu di a luna è l'equinoxe di primavera, cù a Pasqua cariu di u primu domenile dopu a prima luna piata chjaru o dopu l'equinoccu. Per fà fàcili, quì sò e date per Pasqua pè i prossimi anni:
- 2018 - 26 di marzu à 1 d'aprile
- 2019 - 14 di aprile à 21
- 2020 - 5 di aprili à 12
- 2021 - 29 di marzu di u 4 d'aprile
- 2022 - 10 di aprile à 17
Viaghju duranti a Santa Setmana:
Siccomu i scoli in Messico anu un pezzu di vacanze di dui settimane in questu tempu, hè solu u spaziu di primavera per i mexicani. Questa tende hè a più freti è secca di l'annu in a maiò parte di u paese, facennu per un spiagge un magnet per quelli chì volenu scappà di i strati di a cità calda.
Allora se pensa di viaghjà à u Messicu duranti stu tempu, sò priparati pè e multitùdine in i spiaghjani è in attraversu turisimu, è fà riservazione d'hotel è viaghji in prima.
Celebrazione religiosa:
L'osservatori religiosi di a Semana Santa ùn piglià un postu di ritornu à a diversione di a spiaghja, in ogni modu. Procesione è passione si sò in tutta a campagna, ma in parechji spazii celebrendu in modu diversu è certi cumunità anu più celebrenu effusive.
Fate quelli posti chì a Semana Santa si celebra in grande sò Taxco , Pátzcuaro, Oaxaca è San Cristobal de las Casas.
I ghjorni finali di Ghjesù sò evocati in i rituali chì si righinu duranti a simana.
Palm Sunday - Domingo de Ramos
U domenica prima di Pasqua, cunnisciutu cunfermatu di Palm Sunday, l'arrivu di Ghjesù in Ghjerusalemme hè cunmbiguatu. Sicondu a Bibbia Cristu hà andatu in Ghjerusalemme nantu à un ascu è i pòpuli à i rini pusonu e rami di palme. In parechji paesi è paesi di u Messicu in questu ghjornu, pare parechji prucessi annullati l'intruduce di triunfalu di Cristu è e palmi strisciute sò venduti fora isulani.
Maundy Thursday - Ghjueves Santo
U ghjovi di a Santa Pasqua hè cunnisciuta com'è u ghjornu o ghjennaghju santu. Questu ghjornu fistelu u lavu di i petti di l'apòstuli, l'ultimu Cena è l'arrestu di Ghjesù in Getsemanimu. Alcune tradiziunali meziornu per u ghjennaghju di u mesi ghjughjenu include visitate e sette chjese di ricurdà a vigilia chì l'apòstuli anu guardatu in l'ortu mentre chì Ghjesù raghjuntò davanti à a so arrestu, ceremonii per lavà di pedace è di missa in corruzione cù a Santa Comunioni.
Venneri - Viernes Santo
Venneri divinu remplies a crucifixion de Cristu. In questu ghjornu sò rituli religiosi solenni in li stati di Cristu è a Vèrgine Maria sò purtate via a cità.
Spessu, i participanti di sti processioni vistinu in vestiti per evocate l'ora di Ghjesù. A passioni ghjucu, drammaturie dramatiche di a crucifissi di Cristu, sò presentati in parechje cumunità. U più grandi u locu in Iztapalapa, sud di Mexico City , induve più di un milione di persone riunite ogni annu per u Via Crucis .
Santu Sabatu - Sabatu di Gloria
In certi lochi hè un costume di ghjudicamine Judas in effigy perchè a so tradenza di Ghjesù, ora avà hè diventatu una occasione festiva. I carteggii di cartuni o macchia di carta sò custruiti, volte cun fuccioni attaccati, è svinutu. A menudo, i figuri di Judas sò fattu per vede di Satanici, ma di volte sò fatti in parechji figuri politique.
Domenica di Pasqua - Domingo de Pascua
Ùn ùn vinaranu micca nantu à ogni menzione di Pasqua u cunigdie di Pasqua o oghji di cioccolata in u Dumenicu di Pasqua in Messico.
Questu hè generale un ghjornu chì a ghjente passate à a missa è celebrà in silenziu cù i so famiglie, ma in certi lochi sò festighjate cù pirotecnia e cuncessione cunvidente cù musica è di ballu.
I posti per celebrà a Pasqua in Messico:
A Pasqua hè celebrata in tuttu u paese, ma se vulete vedà qualchissimu celebrazione interessanti è unicu, quì cunsultate boni destinazioni per visità a tradizione lucale:
- Cholula, Puebla: In questu cità chjuca fora di Puebla, u chianu di u quadru di a cità hè aggratu cù un tappezzate elaborate di e sfarenti pezzi di sand è fiore. Una grande prucessione cù e persone chì anu pigliatu cagiunati religiosi facianu a stanza di a piazza, caminannu pi tutta u tapissimo è a destruzzione mentre andendu.
- Oaxaca: u Venneri Giuventu, una prucissioni muda da vinu in i strade per i strati di a cità, assai di i participanti traspurtanu figuri religiosi è di qualchì ghjunghje persone. Queste capuche pò ricurdari di u Ku Klux Klan, ma fattura u predante u klan è sò i so urighjini in Spagna. I capelli ponenu a ripintenza di u pumadoru per i so piccati.
- San Miguel d'Allende, Guanajuato : u Venneri Bonu, i loca strappassi di strisci di petra chì ci sò chjamati Ghjuda, ma spessu representanu figuri politique o altre persunale è polemichi. I crackers di u focu sò stati offruti è ghjaldine di e genti diventa l'attrachju di i figuri di macchina nantu à u mache.
- A cità di città mexicana: A cità di Iztapalapa, solu da a cità di Mexico, hè a scena di una di i più cose cumposti è fervente. I partitanti piglià a dramatizazione siveru assai è passanu mesi prestendu per piglià i roli di Ghjesù, a Vèrgine Maria, i soldati romaini è più, In a cità propria, u trafficu hè diminuitu è u livellu hè più stabilitu durante e dui simani di a Semana Santa u scusa da qualsiasi autri tempi di l'annu cum'è parechji abitanti di cità abandunonu a cità per andà in viaghju, fendu un avimu un tempu ideali per godighjà a cità senza l'affullanza ..