A manera di risparmià Face è micca perdu qualcosa di Lose Face
Se ùn ci hè un cuncettu ch'elli ci sia invucatu - è spessu frustra - Occidentali in Asia, hè u cuncettu di "furtifanti affissare" è "perde a faccia".
Viaghjatori occidentali in l'Asia spessu spessu perplexed after witnessing inexplicable, leave-you-head-scratching scenarios. Quarchi cosa hè megliu per fà un qualchissia chì hè sbagliatu per sapè chì sò sbagliati. Parechje di sti eventuali chì sò stati arricurdati spirituali com'è un shock culture culture sò in forza imprudati da a cultura di "face".
Una volta intesa, appiccerà i principii di l'affari di salvezza aiutanu à vede u codice di Matrix detta d'sti situazioni culturale chì spessu frustrating.
U cuncettu di Face
Da e interazzione in Tokyo à i salassi di ghjustizia è à e transazzione in i paisaghji più chjosi in a Chine rurale, i cuncettazioni di salvà a face è perda a guidata di guida in a vita di l'Asia. Perceta qualcunu à "perde face" - ancu s'ellu hè fattu in accidente - hè una infruzzione serosa.
Per d 'altra banda, "dà face" (nè necessariu di respirazione fresca) hè di cambià u puntuale fora di sè stessu, ancu quandu u creditu hè venutu. A umilità hè cunsiderata un tra qualificazione in Asia. L'eroe eranu ùn pruvvidemu. Dà a faccia hè un ghjocu di stimulating egos while simultaneously declining and deflecting praise.
A bisognu di risparmià fà cagione di e persone per vede un certu compultu stranu. Avèndulu sanu chì u salvettu affruntanu influenza a vita di uurnu in l'Asia rialtà u vostru viaghju dumanda. Hè permette ancu un insegnamentu piccatu in a cultura lucali durante a vostra visita.
A Face A Face
U cuncettu astratu di a faccia ùn hà nunda chì facenu cù l'anatomia, ma invece pò esse chjamatu cum'è una cumminazione di salute social, reputazione, influenza, dignità è l'onore. Perchè qualcunu per pèrdite a faccia scordu in l'ochji di i so pari, salvu o "facciali di facci" risata sò valore.
Ancu in l'Occidenti, tendemu à apprezzà e persone chì sò "brutalmenti fieru" cuttendu à u puntu in rapidità, u cuntrariu spessu mantene in Asia. I partiti impurtanti sò spessu preceditu cù l'urganisazione d'interazzione di cunfidenza - quizia ancu bevande - prima di cundificà à a verita attività. Certi cumprendi uccidintali anu apprezzatu a manera dura chì custruisce a fiducia è a faccia hè più impurtante da l'efficienza è l'incruchendu bullet points.
In i casu estremi, u suicidiu anu statu cunzidiratu preferibile davanti à una perdita di facciata. Hè cumu si valenu a reputazione seriosa. Cum'è un viaghjatore, avete sempre cunsultate l'impattu impurtanti chì i vostri azzioni seranu à l'altri, ancu cumpiarete stranieri o curiusità.
Chì puderete percece cum'è un gestu di ripertazione (per esempiu, dicenu à un cavallerà di età chì hà un uttí parchju stampatu à a so scarpa) pudaria causallu timore di vrollà, è cundottendu a perdita di faccia. In certi casi, un'duce dannu hè fattu solu per cede u parcorsi chì u paper toiletu in u corridor.
A manera di risparmià Face in Asia
A salvezza dapulu fisicu hè imminenti, ci sò assai pochi di boni ragiò di scordà in l'Asia Sudestale - particularmente di Tailanda.
Cridendu è discutennu in u publicu sò stritamente affettati.
Perchè una scena in verità ritene persa perchè u travagliu sopr'à u to nome! Ancu s'è vogliu qualsìasi argumentu, perchè cumu solu. Ancu frustrante, sempre sia pacienza è calmu finu à chì e dui partiti facenu una risuluzione.
Ancu s'è truvate in modu sanu à u dirittu, fendu un cumprìssimu cume permettà à l'altru parte per salverà a faccia, è hè una cosa bona per a interaction futura.
Tip: In parechji paesi asiatichi, una risata o riserva nervosa ponu indicà quarcunu ùn hè incunificata. A genti spessu risicate quandu anu risicatu a perdita di faccia. Sè avete tanti giggles cun affirmazioni o quistioni, pò esse u tempu di daretu.
Negotiating Without Loss of Face
A capiscenu di u cuncettu di a faccia ùn sò micca custruisce un rapportu megliu, pò salvà di soldi.
Quandu si negoziassi i prezzi in Asia , tenite chì u pudeti ùn risisce micca una perdita di faccia.
Ancu s'ellu u venditore pò vulerete fà a vendita, evitenà una perdita di faccia, ricusendu di scuntrà u vostru inflexibile prezzu.
Impone un bargainle di forte, ma sempre à dà un pocu in u prezzu finali. Questu permette à i mercantili chì ùn sanu micca cum'è si perdevanu qualcosa. Ùn vi scantatu: ùn importa micca ciò ch'elli ritenhjanu, ùn mai micca perderanu soldi in una vendita. Hè più nantu à u sensu chì a vendita hè cumposta.
Una sola opzione per smiscarni nantu à qualchi negoziatu forti saria di cumprà un altru articulu per u prezzu di u prezzu. Optionally, pudete esaltà u so cummerciale è prumettimu di riferisce altre viaghjatori à elli.
Semplici Tips per impedisce à qualcunu da perdienti Face
- Fate ciò chì vi pudete per evitari tutti i viulenti pà una vergogna per altri.
- Evitari assicurendu e sbagliati di qualcosa abbiamente davanti à i so parenti.
- Rispittà à a riabilia un rigalu in prima, ma sempre cunvene dopu ad accendà cù e mani. Ùn avete apertu abbandunà salvi chì i solicitudes di giver!
- Ùn fate un big deal quandu aghju donu un donu. Hè megliu ùn esse dumandate ch'elli avianu apertu.
- Sè dite à l'elemosci, fate cusì discretu.
- Risposte micca u rispettu per tutte l'anziani è i persone di u rangu, u titulu, o l'uniforme.
- Quandu si negoziassi i prezzi in Asia, fussi un pocu flexibleu nantu à u prezzu finali.
- Sempre permettenu à u vostru òspite per pagà per cena. Pudete offre un pocu resistenza, ma eventualmente permettenu pagà. Ùn vi daraghju micca un ghjornu !
- Piegatura a virità hè cumuni in a Cina, però, sappiannu chì qualchissia hè stendu o embellishing détails accuglienti in sensu per fallu a faccia.
- S'ellu si diventa una sessione di beurre cù l'amici locale, ùn pruvate micca per sordi tutti. S'elli si sò grimacing after every drink, uniu à elli in una "face di whisky".
- Pruvate una piccula mostra di tutti i platti chì vi pruponenu in i paràmetri formali , ancu s'ellu ùn preferite micca. Ùn serà micca impastatu per dumandà parechji sicondi.
- Fate assai prudente - o evite micca solu affissà físicu (per esempiu, abbrazzante) cù membri di u sessu oppostu.
Simple Tips for Face in Asia
- Senza sempre sguassà per dà ricunniscenza quannu venenu. Duna oghja cumplitamenti quandu anu meritatu.
- Sì vi vede chì u prugrammu potenzale per qualsiasi altru hè imminenti, fate quarchi cosa di distractà da ellu (per esempiu, cambia rapidamente u sughjettu). A prevenzione d'una persona di perde a faccia hè un modu bonu per fà un novu amicu.
- Politely deflecte cumplimenti chì venenu u vostru modu. Turne vicinu per fettà i vostri maestri, parenti o squadra.
- Rete è surrisu à i vostri sbagliati, ma poi l'alluntanassi. Trascuratevi senza fà un big deal!
- Turn l 'attenzione da u vostru stessu. Ùn serà u più altu populu in a tavula.
- Pigliate un rigalu petite di apprezzazione cum'è se si invita à a casa di quì.
- Fighjà u vostru òspite (o u chef) assai volte in a notte.
- Intérêt express in the local culture è a storia di un locu chì visitate.
- Acepta i carte d 'affari cù e mani; aghjunghjeghji cù e rigioni è trattà cum'è oggetti apprufati di un grande valore. Ùn toccu à l'impannillire!
Esempi di u Cuncettu di Face in Asia
U valore di a faccia ancu pò sopra à l'impurtanza di u prublemu originale, chì pruduce un certu prughjettu spertu è imprudentu.
Cù una pratica pocu, puderà vi mannari l'interazzione di a faccia in l'interazzione simplici chì succedenu in un ghjornu:
- A pulizzia in Indonesia arrestanu un Occidentale per mistake . Ancu avutu pruvucatu inocenti, ùn pò micca liberallu immediatamenti perchè cusì esse causari à u capu di pulizie per perdè a faccia admittendu chì un errore hè statu fattu.
- I vostri nutruti in un locu restaurant hè preparatu incorrectly. Mandatu l'alimentariu immediatamente senza almenu complimenting u chef nantu à a rapidità o a presentazione di u plattano di i banchi anu da causallu di perdè a faccia in a cucina. Nun mai fà un chef di sushi si perdi la face .
- Intraducerete à i vostri cumpagni, u vostru amicu chinu vieghjani incorreitemente chì vene da New York, u statu maiò in i Stati Uniti Indicendu chì l'Alaska hè in veru l'ufficiu statu maiurianu pò causallu a perdita di faccia. In questu casu, i sentimenti di u vostru amicu sò più impurtanti da a ghjugna precisa.
- Vulete dumandà qualcunu più vechju di voi per direzzione per un mondu. Invece di pèrdite a faccia è dicenu chì ùn hà micca micca idee di ghjunghje à quì, l'omu cunciliu vi puntanu à a direzione erronita! Dopu tuttu, hè mistu ch'ellu sapere tuttu ciò chì tocca à a so cità nativa. Ancu s'è avete u sbagliatu, avvicinau a manera pocu prima di dumandà à qualchissia cun clue.
- Qualchissia vi pagana un cumpletu assai piacevule. Invece di assicurà micca, avete immediatamente crèditu per u vostru averebbe in u vostru maestru o a famiglia per i so struzzione sàvia.