A Pasqua hè una festa famigliali in Russia; Spessu si celebranu ancu da famiglie micca religiosi. Pudete leghje tutte e tradizione di a storia di e tradizione di u Ruvimentu storicu è culturali, ma com'è viaghjatore di a Russia, ùn spende micca sparte a famiglia famigliali. Quandu a Pasqua russa hè nantu à u calendariu ortodoxu, se site quì durante a Pasqua Occidentale, nunda chì avarà da succorsu. Circa una simana dopu, invece, i grandi feste custruisce. Eccu cumu pudete intervene cum'è un viaghjatore:
01 di 04
Va a Chjesa
Image © Brian Harrington Spier Cumu solu in u mondu occidintali, ùn truvà parechje celebrazione di Pasqua in e strade - ùn hè micca veramente un momentu parrughjini è grandi ghjente; butteghi sò chjusu; in generale, e carrughji di Russia seranu tranquillamente. À Pasqua, tutti sò cù e so famiglie - è sò o in casa o à a chjesa.
S'è vo avete vistu un servitore di a ghjesgia Ortodevula prima o micca, hè sempre digià valutate à vede un serviziu di l'Ortodosi Russu di Pasqua in a vostra vita. Bellissima elaborata, hauntingly somber è à sempre à eteri u sperimentate di u tempu, hè una sperimentale vivente per vede u serviziu di Pasqua.
Ci hè parechje servitori chì pudete assistente in tuttu in Pasqua. Un favicu, ma hè, u sirviziu di notte di sera chì dura literalamenti tutta a notte. A notte di sàbbatu, abbastanza tardi (ghjusta prima di a mezanotte), cumparisci a congregazione. Parechje persone portanu l'alimentariu di Pasqua per esse beatu per i sacrificadori. Tuttu tutti chiuve una candela. A mezzanotti, ognunu passate vicinu à a ghjesgia cù a so candela in una prucessione solenni per celebrà a Resurrección di Cristu. Dopu, a congregazione cagiunendu in lu serviziu, chì hè assai longu. Dumenni in l'ore tempi di Domenica, è sì, assai persone di fà. Questu serviziu attrae à parechji no crevinenti perchè hè abbastanti impressiunanti è una storia interessanti è bella.
Pudete andà in tuttu a chjesa è nimu ti puderà dumandà per quessa site chì quì hè sempre quandu si stà tranquillamente è rispettava. Ùn avete parlatu forti in inglese - in fatti, ùn parlanu micca forse à tutti - è seguitate u restu di a congregazione. Avete avvistatu, ancu: i "grande" e chiese (cum'è a Chiesa di u Salvadore di u Sangre Sottu à San Petruburgu, è a catedrali di u Kremlin di Mosca ) fate assai afflitti è chinu; ci hè spessu una presenza di polizia pesante è pò esse difficili acquistà.
02 di 04
Eat Something
Image © Exlex A maiò parti di panificazione è i supermercati puderà vendre di Pasqua, cum'è Paska è Kulich. Andate à e buttrega prima di vittime per i vacanze di Pasqua è pruvate qualcuni di sti cunforti di Pasqua in Russia. Ùn vi scurdate micca.
03 di 04
Décorate un ovu
Image © Karakal. Questa hè una tradizione di Pasqua chì pudete rèplica in a vostra casa - o l'albergu o a casa di famigghia si u sensu à questu. Solu cogliu un ovu è l'adornate cù u pittura (pudete ancu cumprà un kit di decorazione d'oghje à a buttrega)! Pudete manghjaraghju o dopu piglià qualchi ritratti è divirtìammi accunsentenu cù un tempu.
04 di 04
Demu a Right Words
Se ùn avete ghjustu à andà à un servitore esercitu, avà chì tutti quelli chì intornu à voi ritendu ripetite e listesse dui frasi. Ancu s'è vo ùn avete micca à serviziu, avete senti ancu sti frasi annantu à un pocu di Pasqua (40 ghjorni dopu a Pasqua, per esse precisamente). Eccu i dui frasi è i so significati - se qualchissia dice u primu à voi, hè cunsideratu educatu per risponde à u sicondu:
Persuna A: Христос воскрес! [kris TOS vosKRES] - Cristu hè risurtu!
Persuna B: Воистину воскрес! [voSitu VOSCINI] - In verità ellu hè risurrezzione!