Sapete ciò chì l'Aussies si dice
Ùn hè solu a lingua, hè ancu l'accentu. Ma sapendu bè è parolle australiani sò un primu passu impurtante in l'intelligenza di a lingua australiana.
01 di 07
G'day è tuttu chiddu
Gold Coast, Australia. Seanscott / Getty Images Ùn entra micca in un blu. Sapete un pocu di Strine è avarete fine. In un pub pudete esse dumandatu à gridà. Ùn aghju micca u vostru capu. Vulete ricurdatu chì hè a to turnà per a pagamentu per a prublema di copre. Se visitate l'Australia è ùn sò micca australiani, ma ùn parle in inglese, ùn avete micca avè micca veru u prublema per capisce u locu locu.
02 di 07
Non Let Language Fugue Romance
Diciarè chì ghjè un amicu americanu nantu à una visita in Australia è si ncontranu stu dinki-di Aussie sheila. Cliccate, è si dumande s'ellu si puderebbite scuntratu più tardi, dicenu à 5 ore, vicinu à l'ascultura di i chimicu in u primu pianu di l'Edificiu Oz. "Nisuna preoccupazioni, matte", dite chì avà hà pigliatu quì l'espressione d'Aussie.
03 di 07
Aussie cumuni Lettere e Locuzioni
Per capiscinu megliu u languge australianu, cunnosce qualchì parolla australiana cumuna è e frase. Mentre chì quelli di elli ponu esse in ombra, sò cumunamenti usati in u austru Rumanu è scrittu. Ùn sò nè l'argutula d'Aussie, nè l'argumintazione di rimi più esotèggica, anche chì i distinczioni sò troppu fine per u so preoccupatu.
04 di 07
Strine è Aussie Slang
Sfortunatamente, i slang australiani cambiani rapidamenti cù i tempi è quarchi cosa in usu di l'oghje pò avè carricatu da dumane. Eccu l'iniziu di una lista alfabetika di strina è A slang di Aussie, quarchi cosa di riferite quandu si sèntenu o ghjunghjenu una australizzia particulare. Aduprate solu per riferimentu in quantu termini si morta cù inutilità.
05 di 07
Australian Rhyming Slang
Dicenu chì u slang australiano di rimane venenu da Cockney è hè statu purtatu in Australia da i cunvizii chì primi hà stallatu u paese. Anu riuniscenu si rimanu si ùn vulianu micca altri, particularmente e autorità, per capiscenu ciò chì parlava. Pò esse pussibili avete usatu, ma se si sèntelu, pudete dumandà sempre ciò chì significa.
06 di 07
Variazzioni di i slang
A variazzioni cumuni di l'argutula rimanenti hè di sguillà a parola rimanna. Pudete esse simplicemente "capi d'ava" (avete un ochju) invece di "ava Captain Cook" induve "Cook" rimine cù "look". Certe volte quandu a parola rimminera hè abbandunata, a parolla restante adopende una forma plural ... per confundisce più nantu à quessa.
07 di 07
L'Esempi di Rhyming
Cum'è a slang normalmente (chì dicia slang era nurmale), u cambiamentu d'utilizazione cù u tempu è parechje chjassi di ricordi è e frasi in u passatu pò esse più in usu. Ma per quantu valariu, quì ci sò quì chì sò parechji esedenti di sling rimandate, se solu per capiscenu quantu ghjunghje rivolgiri i parole di parole è e frase.