Storia è Legenda di a "Flor de Nochebuena"
U Poinsettia ( Euphorbia pulcherrima) hè diventatu simbulu per i Natale in u mondu. U so culori rossu rossu è star forma facenu à l'occasione di vacanze è venerà un friddu invernu. Probabilmente puderanu associà sta pianta cù u staghjoni invernu, ma in fattu si cresce megliu in un clima chjaru è secu. Hè nativu di u Messicu induve hè comunmente conegutu com'è u Flor de Nochebuena. In u Messicu, pudete vede cum'è potted plants, ma voi ancu visti oghji cum'è pusteri di u decoru in i paisoli di u populu, è crescenu cum'è arbusti arbuxuli perenne.
U Poinsettia cresce in u so megliu in i stati Guerrero è Oaxaca , induve ponu arrivà finu à 16 pianu in altizza. Ciò chì pensemu chì i fiori nantu à a pianta Poinsettia sò veramente modificati e foglie chjassi. A vera fiore hè a piccula parte amarilla in u centru di i cervi scintillanti.
Forsi u più cunnisciutu di i pianti mexicani, u Natale nascenu in principiu di nuvembri è dicembre. U culori rossu vidi è ubiquitous è à u principiu di l'invernu, u culore chjucu è una ricurdata naturali di a sesta di vacanze propina. U nomu di a pianta in Messico, "Nochebuena" significa literalmente "una bona notte" in spagnolu, ma questu hè ancu u nome chì hè datu à a vigenza di Natale , cusì per a Mexicani, questu hè veramente u "Festa d'Egittu".
Storia di a Poinsettia:
I aztèchi eranu assai cunfurmati cù sta pianta è a chjamàvanu Cuetlaxochitl , chì significheghja "fiore cù pèali di coiu". o "fiore chì spina". Hè stata creata chì rapprisenta a nova vita chì guerre riunite in battaglia.
U culori rossu riligiosu hà presisciutu di sangue, chì avianu grande significatu in a riligione antica.
Duranti u periodu coloniale, i frati in Messico avè notatu chì i foglie verde di a pianta torna vurpi nantu à u tempu chì pusò à u Natale, è a forma di u fiore ricurdò di una stella di David.
Accuminciaru a usari li fiori pi decorate e chjese durante a tempesta di Natale.
U Poinsettia hà u so nomu in English da u primu Ambitbariu di i Stati Uniti in Messico, Joel Poinsett. Vidia a pianta nantu à una visita à Taxco d'Alarcón in u statu di Guerrero, è hè spavintatu da u so culore chjucu. Hà purtatu i primi studii di a pianta à a so casa in South Carolina in i Stati Uniti in u 1828, inizialmente a chjamà "Cumpagnìa di u focu mexicanu", ma u nomu fù cambiatu dopu à unificà l'omu chì u primu prisintò l'attinzioni di i figlioli di i Stati Uniti. Da quellu tempu nantu à a pianta hà diventatu più è più populari, eventualmente diventendu a fiore chì hè più assuciatu cù Natale in tuttu u mondu. 12 di dicembre hè u Dia di Poinsettia, chì marca a morte di Joel Roberts Poinsett in u 1851.
Christmas Flower Legend
Ci hè una legenda tradiziunale mexicana chì circundava u Poinsettia. Ci hè dettu chì una piccula razza campagnola era in modu per attendà a massa in a vigenza di Natale. Hè stata triste sughjettu perchè ùn hà micca rigalu per prisentà à u Cristu Infante. Cum'ellu era camminendu à a chjesa, hà riunitu uni pochi cilesti verdi frontières per piglià cun ella. Quandu ella ghjùnghjenu in a chjesa, hà postu i pianti chì hà purtatu sottu a figura di u Cristu Niu, è hè solu quellu chì hà hà rializatu chì a folla chì hà purtatu s'hè trasfiruta da u verde à u rosu rinuvaru, facennu un fermu più affissante.