L'antichi passageri è i fieri facenu famosu L'Isle-sur-la-Sorgue
Un Atractivo Sud di Francia Città
L'Isle-sur-la-Sorgue, una vera strata di u Vaucluse in Provenza, hè più cunnisciuta per i so antichi, mercati è fieri. Situata nantu à i banche di u fiumu Sorgue, hè un munumentu storicu induve antichi frittile i petite petri situati in l'antichi bastimenti industriali. Hè un beddu ghjornu o un weekend break da u sudu vicinu di Francia città d' Avignone , Orange, Marseglia è Aix-en-Provence .
Informazioni generale
- In u dipartimentu di Vaucluse
- In Provenza
- Population 18,100
Uffiziu Turisticu
Place de la Liberté
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 78
Web
Antiques
Questu hè u mutivu principalu per quale a maiò parte di i visitori à l'Isle-sur-la-Sorgue. L'uffiziu turisticu hà una lista di antichi. Ma solu chì avete un magazinu specialista o di a vendita in mente, u megliu hè di passà à e strade, visitate quelli chì portanu a vostra fantasia.
Ci hè ancu una sana sanu di paesi antichi nantu à a strada principali in i vechji fàteli è i fabbricari. Le Village des Antiquaires de la Gare (2 bis av. De l'Egalite, tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 57) hè unu di i più grandi. Ci hè di casi 110 banchieri in una vechja fabrica e tissu apertu à u luni.
Feste
I dui fieri di grande antica cù un annu, una nantu à u capiddu di Pasqua, è u secondu à mità d'aostu sò famosi in Francia è in gran parti di l'altru l'Europa. Ci hè ancu un mercatu regularmente di antichi di u duminiu è i dui mercati di brocante u sàbatu è dumenici.
Storia di L'Isle-sur-la-Sorgue
L'Isle-sur-la-Sorgue hè statu sviluppatu in u XIIesimu seculu cum'è un paese di pescadori. Cumpagnatu nantu à e pilcheghji nantu à una crosta, l'acqua travagghiau una parte principale di ciò chì inevitabbile hè chjamatu "Venezia di Pruvenza". Ntô XVIII sèculu, 70 enormi catamarani alliati i canali, chì prumuvianu i principali industrii di carta è di sita.
Attrazioni
Hè una cità per strolling, attenti di a vista, è, sicuru, per shopping antichi. Ci sò certi musei piccule, cum'è u Museum of the Santon ( santons sò lucali di Natale di legnu fatale , fattu in Provenza), è e viechji strumenti (Saint-Antoine, tel .: 00 33 (0) 6 63 00 87 27) è u Museu di Puppetini è i ghjucarii , una cullizzioni di panielli da 1880 à 1920 (26 rue Carnot, tel .: 00 33 (0) 4 90 20 97 31).
A cresia di Notre-Dames-des-Anges fù ricustruita in u 17u seculu; Ùn avete micca missu u reluutu chì mostra u tempu, a data è e fasi di a luna è u so internu splendido. L' Hôpital XVIII (pl des Freres Brun, tel .: 00 33 (0) 4 90 21 34 00), hà una scala grandi, cappella è farmacevule plus un pianu piacevule cù una vieja fontana. Pigliate per vede à a riescita.
Dove Stay
- La Prévôté
41 rue JJ Rousseau
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
Tatu detrás di a chjesa, u ristantu cù u salone hè in una casa pruvinzali prutetta restituita. Anu chjappu sò un bonu grandu, solu decoru cù una luz inundazioni in i finestri. In u primu e segondu pianu (senza espanzioni), tutte l'uttaghjelle una vista bona. U scontu hè di prudutti righjunali lucali.
Guest reviews di lettone, compare prices and book this hotel on TripAdvisor. Best Western Domaine de la Petite Isle
Route d'Apt
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 40 00
Situatu in spiagge spiagge, questu hotel bonu hè megliu cà l'average rooms, all with air conditioning and all modern touches including free WiFi. Cunni cammellu è boni veduti. Leer reseñas di Cliente, compari i prezzi è riservà u Best Western Domaine nantu à TripAdvisor.
Le lido d'ospiti, dettagli un prezzi è riservate altre hôtels à L'Isle-sur-la-Sorgue avec TripAdvisor.
Dognu di manghja
- La Prévôté
41 rue JJ Rousseau
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
Web
E parulle di pietra, una terrazza in ligna è bona alimenta, questu hè u megliu postu per un piacè. Usendu ingredienti righjunali è righjunali di a righjoni, i piaceti, cum'è u cordellu di leggerezi, o pezzi di pesce, cum'è pettini di a pranzu in u mantellu di cinnamonu. Ci hè una lista di vinu bonu è menus trà 26 à 44 eurò. U vinu di u vinu havi un vinu seriu è un bonu menu ligeru di documenti. Jardin du Quai
91 di Julien-Guigue
Tel .: 00 33 (0) 4 90 20 14 98
Eat o in una bella stanza chjina di antica mobili è cumercii, o in u ghjianu bellu ghjornu. Pruvate salmonare rosu cù l'espinaccia di u ziteddu, u cordellu di casgiu è u cicculata di cicculata. A coccia hè excelente è a cantina t'ani un boni vini lucali. Menus run da 35 à 43 eurò.
Le Vivier
800 cours Fernande-Peyre
Tel .: 00 (0) 4 90 38 52 80
Web
Se l'cuntimpuraniu hè u vostru gustu, fate cusì. Una dicurazione moderna hè a scelta di i classici cun un novu toccu chjucu. U foie gras vene in una terrina cù anguilla fumata è una salsa di sherry; u bistecche a vitedda cù bone di moltu, prugettu è agliu. A lista di vinu hè seriu; u serviziu charming.Le Carré d'Herbes
13 ave Quatre Outages
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 23 97
Web
Eat à u patio in u locu locu situatu trà e paesi antichi. I pruduzzioni lucali è a coccia pruvene prudughjenu platti, cum'è magret d 'ànò è postres irresistibili. Ci hè un menu di lunch di trè carta di lunch à i menu di 20 euros.Cumu ghjunghjite
L'Isle-sur-la-Sorgue hè di 800 chilometri (498 miles) di Parighji, 250 chilometri (155 chilometri) di Lione, 80 chilometri (50 miles) di Marsella, 61 kilometri (38 km) d'Aix-en-Provence , è 23 chilomitri (14 chilometri) di Avignone.
Per via
Da Lyon o di Marsella: Pigliate a A7motorway (l'Autoroute du soleil) dopu 23. Segui u D6 in u so dopu piglià a N100 à L'Isle-sur-la-Sorgue
Da Avignone: piglià u N100 stampatu à L'Isle-sur-la-Sorgue
Da Aix-en-Provence: Pigliate u D7 in u nordu indicatu à Avignon, andà dopu à l'A7 à a sortida 26 per salir 23. Segui u D6 à u sudu seguite u N100 à L'Isle-sur-la-SorgueDa trenu: L' alta velocità TGV vai da l'avventura TGV di Avignone, 19 km (13 chilometri).
Di l'avventura di Avignone hè di circa 10 autobus un ghjornu nantu à u Ligne 6 à a cità. u viaghju dura una ora è custa 2 eurò. Ci hè un spessu serviziu di i domu.Per trasfigurazione di l'Avignone o l'arrivu di Marseglia Pruvinzali andate à Sun Transfers.
Per aria: U più u più vicinu hè Avignone. L'aviazione di Marseglia Provence hè 70 chilometri (43 miles).
CityJet vola da u London City Airport direttamente à Avignon. Un altra parte di aéronici annunziate anu da principalu agagliu UK