Marseglia è Aix-en-Provence

Cittá e Villaggi Francesi Sussilii

Se vulete cruising u Mari Mediterraneu, ci hè una bona casu chì a cità di Marseglia o una altra cità nantu à a Costa Azzurra serà un portu di chjamà. Marseglia hè spessu a viaghja di cruciera di a cità à a zona storica di Provenza di a Francia è faciliteghja facilmente accessu à e città fascinante cum'è Aix, Avignon, St Paul de Vence, è Les Baux.

Quandu u vostru naviciu vela in Marsella, una di e primi cosi chì vi vede hè u Château d'If, una isula petite situata circa à 1,5 mità da u portu vechju.

A furtizza nantu à a tinta l'isula cuntene à parechji presos puliti in a so storia, cumpresu l'ero Rivoluzione francese Mirabeau. Ancu, Alexandre Dumas hà fattu Château d'If à più famosu quand'ellu uguillia cum'è a locu di prigiò in u so novu novu di u 1844, u Contu di Monte Cristo . I battelli di u viaghju lucali si passanu à visità à l'isula, ma i passageri crucero fighendu una vista maraviglia à vela o da Marseglia.

Tre quarti trò aspirate quandu a parolla di Marsella hè citenu. Quelli di noi chì amanu alimentu sapereanu chì bouillabaisse hè un stewed de pesce chì hè urigginatu in Marseglia. U sicondu hè chì Marseille hè u nomu di l'innu naziunale naziunale di Francia, La Marseillaise. Infine, è di più interesse à i viaghjatori, hè l'aspettu storicu è turisticu di sta zona cautivante. A città data di 1500 anni, è assai di i so strutturi sò o ben conservate o sò tenutu u so designu uriginale.

Marseille hè a più antica è a siconda cità più grande di Francia. Hà statu storicamente servitu cum'è un puntu di ingressu per i Nord Africani chì entrianeghjanu in Francia. U risultatu, a cità hà una populazione araba relativamente grande. Quelli di noi chì vedenu i pelle antichi è lièggiri i rumanzi i misteri pò fighjà ricordi i storii è imaghjini di a Legione straniera francesa, è ricurdate i testi esotica da questu cità portu cusì grande.

A cità hè veduta da a Chiesa di Notre-Dame-de-la-Garde, (a Nostra Signora di a Guardia) chì si trova sopra a cità. A cità hè intagliu di altre fito fascinante è l'architettura, è vedende una vista panoramica di a cità da sta iglesia hè vale valuta u volu à a cima.

Marseille hà parechje altre churches storie chì i visitori puderanu explore. L'Abbazia di Saint-Victor-Abbey data di più di mila anni è hà una storia fascinante.

Aix-en-Provence

Nant'à un crucero à a Costa Azzurra, i navi normalment ponu esse spedizione a Avignone, Les Baux, St. Paul de Vence , è Aix-en-Provence. Una scursioni di a mare di sittureghja à l' Aix-en-Provence hè bè divertendu. I buses aghjusteti invitati à a citta ville di Aix, chì ghjè à una orate di una ora di u bastimentu. Questa cità hè famosa per esse a casa di u Impressionist Francesu Paul Cézanne. Hè ancu una cità universitau, cù assai ghjovani chì mantene a cità animata. Aix era urigginari una cità murta cù 39 torrenti. Avà pare cù un cercolu di boulevards à u centru, cù e butteghi di moda è cafè di strade. Sì avete furtunatu, sarete quì nantu à u mercatu di ghjornu, è e strati sò chjeni di cumpulenti da a campagna circundante. I fiori, cibo, vestitu, stampi, è ancu tutti i cose chì pudete truvà nantu à una vigna di vendita in casa èranu in bundanza.

Hè piacevule à passe per e strade cun guidate è visitate a cathédrale Saint Sauveur. Sta cresia era custruita annantu à centenari d'anni, perchè pudete vede u battèsimu cristianu cattolicu di u seculu sèculu è u seculu XVI seconduce porte d'intrecciate à u ghjornu à l'altri in a chjesa.

Dopu qualchì ora di strada cun guida, avete da tempu liberu di scopra l' Aix-en-Provence nantu à u vostru per quasi 90 minuti. Di sicuru, pudete fà vulete pruvà unu di i famosi Calissoni d'Aix, cusì hè in una panificazione è cumprà uni pochi. È assai dulce, ma savuroso! Pudete pudè aduprà un ghjornu sanu per camminare da u mercatu, ma quandu nantu à una visita, u tempu hè limitatu à pudè scupraru quelli di i posti. Molti burocuti cumune si scontranu à a Grande Fountain à u Cours Mirabeau. Hè stata fatta in u 1860 è hè à u "bottom end" di u Cours à La Rotonde.

Una di e cose più belli nantu à un cruise hè per vede una larga varietà di postu senza avè da pacà u pacatu. Una di l'agrarie d'un crucero ùn hè micca avè u tempu di scopra i paesi fascinanti cum'è l'Aix-en-Provence in più prufundità. Eppuru, si ùn avete micca bisognu di fà stu busu, ùn cuntene quantu Calissons pudete esse cunsumne, è parechji viaggiaturi ponu ancu erani strigghiuti i strati chì assorbanu l'altezza, u soru, è areni di Pruvenza.