Ogni parola tedesca, deve sapè per l'Uttorefest

Oktoberfest si basa in visitatori di u mondu è mentre i Bavarians sò adatti à l'assediu di a so cità dopu à pocu à 200 festivals, un pocu di bona etiquette di viaghju hè sempri apprezzatu. Sapete stu vucabuli di l'alemanu per navigà a fuddie di l'Uffiziu.

• 01 di 21

  Bavaria - Baviera

  Cunfrattu cum'è Bavaria per parranti inglese, u Bayern hè u più grande di u 16 Bundesländer (stati) cun a so capitale di Munich . Conoce in German cum'è München , questu hè a terza più grandi città in Germania dopu à Berlinu è Hamburg .

• 02 di 21

  die Bierleichen - Cerveza cadavre

  Questa fetta di Uktoberfest vedere in l'accadimentu prima di sapete chì hà un nome. Hè littariu traduttu à "corsi di a cerveza", o menu mortificamenti "snoozing drunks".

  Vi vede assai di queste vicinu à u sanatoriu o in Kotzhügel (puke hill). Ùn ci hè vergogna (vale - solu una piccita vergogerie) à piglià un annunziu nantu à a muntagna prima di rimette in questu . Aghju vistu u vostru passu per i visitatori chì avianu bisognu à - ahem - scaffendu u so sistema.

• 03 di 21

  das Bier - Birra

  Questu esse unu di i primi parole chì apreva à l'Oktoberfest. Tandu i germani piglia a so prenu seriu è u viscuvaru sò trattati cun rispettu (è drunk in grandi quantità per apprezzà). A parte dura hè ristretta si cunsumava troppu.

• 04 di 21

  das Bierzelt - Beer Tent

  Ci sò 14 tinti di grande carni in l'Oktoberfest plus una quantità di tazzi più chjucchi. Hè chjamatu ancu Festhalle , ogni tenda pussedi a so propria pirsunalità cun qualchì superstore à i turisti è à l'altri un populu più local.

  • Cunnette di e carpete
  • Google mappa cù webcams
    

• 05 di 21

  das Dirndl - Vestiti tradiziunale

  Un vistitu tradiziunale alpinu - pupulari trà ogni naziunalità in Feste. U corpi, blusa, falda è faldishi di cuddaru sò spessu adornati da cori è plaid è pò ancu esse a vostra riligazione. Un cianciu attaccatu à a manca, ùn avete da esse dispunibule; à a diritta, mostra chì hè stata pigliata; in u centru vol diri vergine; è in u ritornu, viulinu o camereva.

• 06 di 21

  Gemütlichkeit

  Questa parolla ùn mancu una traduzzione diretta in inglese. Hè un mischju cusì impurtante di ristorante, animazione, amichezza è d'accettazione suciale.

  Stu sensu aghjunghje l'ambienti di un furtu successu d'Urgenti. Dopu una massa o duie ùn hè micca pocu cumprista u significatu cum'è piacevule cù una tavula chjappia di novi amici.

• 07 di 21

  der Kellner / die Kellnerin - Waiter / Waitress

  Admire the Stoicism di i servitori in quantu averebbremente gestione u mulinu di borra è l'arruvate armloadi di cervi massi à ogni tavulu.

• 08 di 21

  das Lebkuchenherz - Gingerbread Heart Cookies

  Questi pezzi classici di gingerbread si pò truvà in ogni festa tedesca, cumpresu l'Oktoberfest. Marciatu cù parolle, cum'è Ich liebe Dich (I love you) o Grüße aus München (Saluti di Munich), facenu per un souvenir charmante - micca micca cumprà per un prugettu cum'è megliu per a decorazione.

• 09 di 21

  die Lederhose - Pantaloni taliani tradizziunali

  Ancu ma a più parte di i tudischi ùn anu mai rigalu un paru di sti pantaloni di cori, certi bavariani li ponu alloghji annu.

  Pè l'aspetta per vede parechji omi - veitji è turisti - vistutu di sti pantaloni o mutanni (cù orpipe) senza parechje cun una camma di buttone (spessu in una tela blu).

• 10 di 21

  die Maß - Liter of Beer

  A Maßkrug , o semplice una Missa (pronunsià cun una longa "a" è micca cum'è a massa di l'església), hè u cuntinuu di scelta per a bèfura in l'Oktoberfest. Note chì hè un litru sanu di cervexa chì ùn sò micca mediate in a festa di a cervida più grande di u mondu.

  A frasa più impurtante in a lista, per esempiu una cervia chì dice Ein Mass, bitte! (Una cervia, per piace!).

• 11 di 21

  O'zapft hè - Hè Tapped

  Una espressione baciarica chì significheghja l'apertura di u festival. À meziornu u primu ghjornu di l'Uffiziu , l'alcadu di munita ammazzava u primu keg di cervexa. Questu anni devendrà Dieter Reiter u sustituitu l'appoggiu di longu Christian Ude.

• 12 di 21

  Prost - Cheers

  Ci hè una larga opportunità per praticà a to pane nantu à l'Oktoberfest. Sempre chì qualchissia ponu un vetru, duvete esse ubbligatu à fà piglià l'ochju, fighjate in l'ochji, copre l'occhiali è gridanu "Prost"! Fail to meet someone's gaze and curse both parties à 7 years bad sex - an offense seriu.

  In più di l'imbottiture spontanè, i bandi in e tedescè Ein Prosit, cada 20 minuti per toasts obligatorii. Sing along to,

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Eins, zwei, drei, g'suffa!

  Segui cun una Prost , clink e drink !

• 13 di 21

  Reserviert / Reservierung - Riservatu

  Assistite per queste settimane di sigre chì marca una riservazione. Nota a ora, nome è numaru di persone per quella riservazione chì hè perfetta fine per sitallu finu à a riservazione.

  Se ci sò parechje persone à a tavula ma spiaggia per u vostru gruppu, dumandate

  Ist hier frei?

  "Ghjè liberu?"

• 14 di 21

  Schlager Musik - Hit Music

  Finu à 18:00 u carpete sò ufficialamenti famigli à a famiglia è a musica hè stata mantinuta à un decimal respectable. In ogni casu, i bandi piglia u palcuscenu in qualcume à l'alighjone di u ghjornu, è cumincià à sparraru quandu oltre oompa loompa à a sera.

  Hè u solitu era un mezchemu di tradiziunale di brasserie tradiziunale ( Die Blaskapelle ), cum'è Ein Prosit cun "hits" cum'è ABBA, "I Survive", "Highway to Hell" è - bizarrely - "New York, New York".

• 15 di 21

  der Schnaps - Shots

  Per ragioni ùn hè micca cunsigliatu, certi persone si vientu obligati à ticciari vacanti à l'Oktoberfest. Questu hà mandatu parechje un visitore direttamente à a Toilette o Kotzhügel . Imbibe in li robenati li prudutti di Germania cun prudenza.

• 16 di 21

  die Toilette - Bagno

  Tìpicu di l'alimanu, u modu di dumandà u restu hè direttamente dumanda un bagnu.

  Wo ist die Toilette?

  "Induve hè u bagnu?"

• 17 di 21

  Trinkgeld - Tip

  Fate i vostri Kellnerin u vostru rispettu (e assicurà un serviziu più veloce) paghendu un punta nantu à ogni rinu.

  U pagamentu serà mistu appena chì e vostre cervaghja sò dispuniti per chì avè u so cash ready. Di genere, avete aduprate un euro o dui quand'elli paganu per viti. Per esempiu, una massa di 9,70 € pò esse pagatu per 15 € di eterie dicendu "11 euros". S / ellu darà i vostri cambiamenti.

• 18 di 21

  Vorübergehend geschlossen - Momentally Closed

  Puderete in u ghjornu, e so tendini sò stati cumpleghjenu è sviatu nantu à l'overcrowding. Avete osservatu stu signu chì traduce per "Doppu à l'overcrowding temporaneamente chjusu".

  Chistu pò esse currettu quantu a ghjente venga è vai per piglià un locu in ligna si avete veramente ghjunghje in. Mentre è difficiule per gruppi per truvà un spaziu, femminili o parechji femine - sopratuttu in drindls - pò esse permessa senza assai u prublemu.

• 19 di 21

  das Weinzelt - Tenda di vino

  Mentri u festivale hè veramenti tutta a birra, ci sò altre opere di acquistà cum'è i vini lucali in a tina di vinu.

  L' opzioni non alcoholi, com'è sosa, pò ancu esse truvatu in quantità liturali in i campagni. Certi pirsoni piacenu un Radler (half-cerveza / meza cola) per pruvà à fà per u festu di boite senza perde a so dignità (vede Bierleichen è Kotzhügel).

• 20 di 21

  Wiesn / Theresienwiese - Festival Grounds

  U nomu di Bavarian per Oktoberfest, Wiesn hè un abbreviazione di Theresienwiese . Pudete ancu esse chjamatu Festwiese da i lucale.

  A Ferris Wheel hè unu di i pianu di ogni festa tedesca cun u mudellu massivu di 50 metri d'altitudini (164 metri) chì offre una vista splendida di i terreni. Fighjendu ancu per i classichi cum'è das Karussell (carrusel) è die Achterbahn (roller coaster).

• 21 di 21

  Zum Wohl - À a vostra salute

  Sprinkled in cù i numerosi viviri di "Prost!", Scumite per l'alternante toastu di Zum Wohl ("A to salute").