Chì sò u migliori ricordi di Dublinu per vultà in casa? Bé, ricordi, prima è primariu. Ma tanti pirsuni vulianu sanu di memorabilia. Un pezzu di Dublinu per piglià cun voi, micca solu l'imprese è l'imaghjini. È questu hè un prinuperu cummerciale, cum'è a multitùdine di vendita offrenu à u turista anu tistimunziale, da i picculi maghjeria, via i musei di vendita, à l'emporia riserva impiegata da Carrolls Irish Gifts, quasi in ogni locu. E l'articuli nantu à l'offerta sò assai - da impurtanza importata à imprese mercantili caru. In fronte à u clienti, u turista, cun questa età: chì cumu pudariu cumu averebbe rimette à Dublin?
Eccu, quì hè una lista di e cose più bè chì possite. I migliori di i ricordi di Dublinu chì i soldi puderia cumprà. Qualchidunu dura solu un pocu tempu, altri pò benivverete. Ma, in fine, tutti l'incantevule. È micca micca per fà u bancu.
01 di 11
I Porti di Dublinu
I «Porte di Dublinu» sò una figura icònica - anu rapprisentanu l'urigginali di Dublino georgianu, è a cità sana (ancu chì micca tutte e parte di Dublinu still feature buildings georgians). È una cullizzioni di elle hè una obligazione di piglià cun voi. A manera più faciule serà di marchja longa vicinu à e case di a piazza georgiana, è sguassate à u piacè di u coru. A mezza ora d'un passaghju passendu per Merrion Square o Fitzwilliam Square hà da impastate a vostra cartulina nicely. O passeghjanu in a vendita di souvenirsi più vicinu - avè truvatu cum'è pittura, postale, imuli di frigorfice ... avè ricu chì sò una icona di Dublino icona?
- Recomanatu per ... qualcunu, veramente.
- Situu: Ogni Need to Know About the Doors of Dublin
- I disgrazia? Pudete vultà in i fotografii è pruvate a saccu quant'è quantu pussibule ... chì pò esse di seriu à u tempu di Dublinu!
02 di 11
Butlers Chocolate Delights
Se tenete un dolce dolce, u megliu postu per suddizie in Dubline, hè stà in Butlers. Questi "Purveyors of Happiness" fate veramente u megliu per elevà l'altitudine. Da a fabbrica vicinu à l'aeroportu (chì ghjè in veru aperta per i viaghjatori) à a so propiu strata di Butlers Chocolate Cafés. Chì avete truvatu più di una dicina in Dublinu. E cum'è vo avete un pralinaghju cun ogni cafe, puderete chjudarà u vostru modu sottu à una selezzione, prima di dicidiu chì duvete piglià cun voi. Sceglite i vostri piacevuli, o solu fà piglià una casette in prezzi. È ùn ne hà bisognu di purtalla in ghjornu cun voi tuttu u ghjornu: there are airside Butlers Chocolate Cafés in i dui terminali in u Dublin Airport.
- Recumpèvule per ... qualchissia chì piace veramente chocolate.
- Situazione: u Homepage di Butlers Chocolati
- I disgrazia? Puderanu, puderanu chjudarà ... è pudete mette in prumesse chè massa veloce quandu avete principiatu.
03 di 11
U Libru di Kells
Eccu a cosa - se u Libru di Kells hè u vostru, vi venerà sola una piccula parte di tuttu, è solu per un tempu comparativamenti curta. Senzili micca abbastanza per piglià a meraviglia di l'evangelichi illuminati, creati in Escocia, ma avà hà guardatu in Trinity College Dublin. Allura, perchè ùn piglià micca u libru di Kells cù a casa? Questu hè più sèspice di ciò chì puderete crede (ponu stà l'impegni di "Mission Impossible" in u vostru scurdate). A buttrega in a Biblia di a Trinidadia duverà tuttu ciò chì puderete pensà à ciò chì tocca à a so exhibite famosa più famosa. Da cafe mugs cù l'imaghjini selezziunati, per l'opere populari o schularii nantu à u libru, per cumpethe edizione facsimile di u Libbru di Kells.
- Recomanatu per ... u libru in lover, è (dilettante) mediaevaliste.
- Situazione: U Libru di Kells in Trinity College Dublin
- I disgrazia? Nisuna veramente, solu alcuni cartoli compru sarete prutettutu da un tubu di cartuni d'estru.
04 di 11
Scrittori di Dublinu
Dublinu hè una cità di scrittori è una Scatula di Letteratura Unita UNESCO designata, una parte di a Red di Citi Creativi. Perchè? Bonu, pensate di tutti l'scritturi di Dublinu - WB Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, premi Nobel. E ddi questi (almenu da u Cumitatu Nobel) unsung heroes di a literatura irlandesa, cum'è Brendan Behan, Bram Stoker, Rodd Doyle, Sheridan Le Fanu, Christy Brown. U Big Dublin Daddy di tutti tutti, James Joyce, chì in a so "Dubliners" è "Ulisse" facia a cità immortale. Allura, perchè ùn visitate u Museo di Scrittori di Dublinu, a so libruvillante libellatura di a retroviera pò esse visitata senza u pagu di l'intrada. Hè una selezione chì deve satisfà a maiò precisa.
- Recomanatu per ... i persone chì veramente lighjanu, è sò brave suficiente per trattà a litteratura vera.
- Situu: Tuttu u vostru bisognu di sapè à u Scrittori di Dublinu
- I disgrazia? Joyce è Beckett pò abbandunate un pocu intrigudu, Stoker è Le Fanu un pocu nervu, anu bisognu ...
05 di 11
Guinness Goodies
Hè raru chì un pruduttu cummerciale hè quantu identificatu cun una cità (è un paese sanu), cum'è Guinness hè oghje. A brassaria ancu aduprà unu di i simboli nazzjonali di l'Irlande com'è marca, l'arpa, è u museu dedicatu à "l'affari negri" hè l'attratore turisticu cchiù successu di l'Irlanda. Dublin senza Guinness? Ùn solu Brendan Behan s'hè scantatu da stu pinsimentu. Questa facenu qualchì cosa di marca cù "Guinness" un bon souvenir, perchè sarete un publicamente ghjente. U nostru ghjornu di Guinness sò disponibile literalmente in ogni locu, ma a scelta bona (è più grande) pò esse truvata in u Guinness Storehouse stessu. È vi sarete maravigliati da quellu culuritu è inventive chì i diseggiani ponu ...
- Recumpèvule per ... qualcunu chì piaceru a marca Guinness, è ùn importa micca u mondu à u mondu.
- Situu: Ogni bisognu di sapè à u Guinness Storehouse
- I disgrazia? Hè publicità "Big Beer", postu di tuttu, è micca veramente chì l'uriginale ... ma almenu hè un mudellu Dublinu.
06 di 11
Gaelige Gear
Un passaghju per Dublinu hà cunvincià dinò chì u più sportu in Irlanda hè ... Manchester United. Ogni centru di sportu offre un cuntenutu stampatu da i grandi palazzi ngrisi è esculeti (eccettu Glasgow Rangers). Ma u veru latinu di l'Irlanda si salta à i so culoni di i ghjoculi, u football, à u feritu è à a camogie . Allura picchì ùn avè qualchì equipa ghjocu di a squadra di equipa cum'è un souvenir? Ùn tocca à u vestitu blu di Dublino, i culori di u club provinciale sò nantu à a vendita in a capitale, ancu cù a buttrega in Croke Park chì porta a megliu scelta.
- R recomandati per ... persone sporti, anchi i camini grandi cammaranu guardate un pudore di a bagnanza modesta bastatu bè.
- Website: Elverys Superstore à Croke Park
- I disgrazia? Cum'è cù ogni sportu gear, u disignu cambieghja in modu rigulari, è pudete esse stirati in u vistimentu d'aiutu più veloci chì voi. Eppuru, quale fora l'Irlanda, avissi bisognu?
07 di 11
Trinity College Treats
Ricurdativi chì quandu era oh-so-cadenza di purtari suduri chì hà pruclamatu chì erate in UCLA, Oxford, o Cambridge? Sì ancu cum'è l'ochju, u Sindicatu Studenti à u Trinity College di Dublinu pò satisfà i vostri bisogni. Cù una sanu sanu di elementi di marca. Da e ghjunghje à flanel piamesi, da Harry-Potter-esque bufandes à vincitori chì vincenu cù a vechja-mutivi di a riti. E mugs. E ossi di peluche. Tuttu u sguardu di Trinità College, o à altri imagegine adatti. Mentre puderete mette imitazioni rurali in altrò, sò questi quì reali. E pudete dì "Ghjè andatu à Trinità College". Qual'hè annunziatu chì veramente studii?
- Recumpèvule per ... qualcunu, veramente, accademicu o micca.
- Situazione Web: Pagina di u Trinity Gift Shop
- I disgrazia? Nuddu solu si pò pensà, anche si vende u vostru modu in un travagliu cù un attache di Trinità pò volte.
08 di 11
Molly Malone in Miniatura
A splutazione più famosa di Dublinu, induve dubla, pertenece à u "Tart with the Cart", a repicazione di bronzu di peschemu Molly Malone. Un monumentu à u folklore di Dublinu, cù un senu monumentale, è una brusa frilly chì mostra off'à l'ettari. Avà u veru Molly Malone hà parechje assai diversu, ma l'imaghjina hè stata stampata nantu à un bellu millione di cervu. E si pò truvà nantu à tuttu in qualsiasi venditore di souvenirsi - da u nuvità fridge magnet à petite repliche di a famosa statua (o, almenu, una cosa assai simili a ella). E quale ùn puderebbite subbitu immediatamente di cantà "In a cità giusta di Dublinu ..."?
- Recomanatu per ... quelli chì ùn puderanu micca pinsà di Dublinu senza pensà à u dolce Molly Malone.
- Situazione Web: The Story of Molly Malone - un icone di Dubline Song
- I disgrazia? Hè un cliché ... è e r deputizzioni sò più "salle di musica" cum'è realisticu.
09 di 11
Jameson Irish Whisky
Se vulete piglià un grossu Irish cum'è un souvenir cun voi, ùn pò micca peghjurevi di u capu per a distillaria Old Jameson in Smithfield. Un pezzu passatu da u centru di a città di Dublinu, è offre chì quesse altra cosa, altri shopping ùn ponu micca - buttigli exclusivi chì solu sò dispunibili da a sucetà di Jameson. Ùn hè prezzu cum'è patatine fritte, ma una manera un'attera più caru per piglià un pocu di buzz. Sò stati sò whiskies made to be enjoyed puré, micca ghjittati in un codice, o in coperta. Ubligatoriu per u cunnucino. Chì, francu parlante, hè l'unicu bisice chì vulete cumprà cum'è un souvenir ... quandu u prezzu di l'alkohol in l'Irlanda hè altu, è pudete avè a maiò parte di marche più prezzu in casa.
- Ricunnisciutu per ... quelli chì sanu veramente un gustu di u so buttone, micca per u biaccio informale.
- Situazione Web: U Jameson Irish Whisky Site (per adulti solu)
- I disgrazia? Hè pisanti, cuntenenu liquidi - i frunidii cunfittendu i buttigli di whisky in u vostru purtonu, è avete bisognu à prutege l'oghje veramente in bagaglii.
10 di 11
Wright di Howth
Sti pirsuni poni pesci, nimu ma pesce, è l'hanu accussì beni ... chì a persone vulete piglià u pesciu di casa cù elli. Chì, salvu ùn vive in vicinu, puderia esse un pocu di problema. Ma cunfidenza di Wraths of Howth per truvà una risulazione - è cusì ponu puderà furnisce i puzziche è pezzi più chjucu chì surveghjanu à un vittzu transatlanticu senza alcuni problema. U sicretu? L'accattau in l'Aiacciu di Dublino, in u trasportu in i dui terminali in a buttrega di Wright. I assistenti di a magazzini sò utili è avaranu cunsigliatu nantu à l'ins and outs di piglià un salmone fume à bordu.
- Recumpèvule per ... qualchissimu chì ùn pò micca affruntà reintegrating back home senza una dosa di salmone irlandese.
- Situazione Web: Shopping à Wright di Howth
- I disgrazia? Ci hè una limitazione di quantu u salmon puderete ristà fresche, cusì avè attentu. È aiuta ancu à cunnosce i reguli di impurtazione ...
11 di 11
Signore Tayto's Finest
I Crispi di Tayto sò di Dublino cum'è coddle, cum'è irlandese tartarinu, cum'è u amatu quant'è pezzi è patatine fritte per un fucili. U spud-man "Mr. Tayto "hè diventatu un icone irlandese. Cù a so imagine movimenti nantu à tuttu. Mentre a più bona varietà di vendita si vende in Tayto Park in County Meath , di fresheners di car (senza smarrà di furmagliu è cipudine, una prumu a furia di aghjunghje) à i ghjucati, truvate truvà cunfettu in ogni tenda. Andate, voi veru vugliinu di piglià un pocu di casa ...
- Recomanatu per ... amatori di crisps, chì curaghju (è crave) u furmagliu unicu è cume di cipolla.
- U situ web: A pàgina di Tayto
- I disgrazia? Eppo, sò sbarrazzu veramente fast, è sò fermu scatula. Ma ancu s'ellu sfattate u pacchju in transitu, pudete stillu ferà un bocadillo Tayto cun elli (sì, duie pezzi di u pani biancu mauture cù tutti i Taytos roscati).